Item 37 - Letter from Joseph Dalton Hooker to Brian Houghton Hodgson

Open original Objeto digital

Zona de identificação

Código de referência

NZSL/HOD/5/5/37

Título

Letter from Joseph Dalton Hooker to Brian Houghton Hodgson

Data(s)

  • 3 Aug 1849 (Produção)

Nível de descrição

Item

Dimensão e suporte

1 letter

Zona do contexto

Nome do produtor

Entidade detentora

História do arquivo

Fonte imediata de aquisição ou transferência

Zona do conteúdo e estrutura

Âmbito e conteúdo

Lachen alias Lamteng
August 3rd 1849

My dear Brian
Your letter of 23d and its charmante enclosure from Lord Carlisle reached me an hour ago and though I have little to [add] but of continued success in my [herborigations?] I take up my pen to thank you for your warm and flattering congratulations, all you say will I hope [?] me to future exertion, and it is the more agreeable for being written in your ignorance of my late successful tour to the frontier, where results have so much overtaken my most sanguine expectations. I cannot tell you how heartily glad I am that Lord D should have heard of me through you, and that that tire and spoke should have formed part of my wheel of fortune. I had no idea of Campbells having made the application, it is very kind of him and the help is truly acceptable, though what I should never have sanctioned his his applying for, thank God I was not asked. I am as you know in some foolish matters as proud as Lucifer and the dread of its being thought that I had curried favour with my Lord for future advantage, and if being quoted as a precedent for similar calls on the [?] purse, are either of them a sufficient reason to prevent my being accesory to any application in my favour [to-boot] I am well satisfied that for many reasons Borneo is not the place for me and that the £300 is far better employed in the Himalaya I wish they might make it £300 additional but that I cannot expect and it may be only £300 for 1850 instead of the £400 I have hitherto had. n'importe, my father gives without a grudge, and I cost him far more than the £200 he allows me here, when at home. I cannot tell you how disappointing this season is, I have been inthe Mts. all day for views, but not one glimpse do I get of the glorious scenary surrounding me. All is thick fog and showers of rain we have very little and I should not complain I collected just 20 new plants today and really I cannot keep pace with my duties at all. I am further [?] by finding seed-time begun! and now I must do something for Kew proper i.e. the gardens - In my conscience I believe I ought not to leave this, August and September and October will be seeding months, all of them and to spend the flowering season in pursuit of my branch pure Botany and go back when the Kew duties should commence would not be doing my duty. There too are the hardy plants calculated to withstand our Winter in England, these particularly demand my attention - so I must with your approval and Campbells consent struggle on here. Still too I find whole natural orders wanting and cannot doubt but that their flowering season is to come and I should collect wood and dry fruits for Kew Museum, which I have hitherto not had time to do. I am now well inured to my vagabond life and in the full spirit of hard work the Sikkim Royal can offer no objection to my going on as I have done but what insolence and the rude desire for me to begone may dictate and further I think I can see much less jealousy and objections to my visiting Lachoong far from any inhabited Tartar district than alienated the Lachen frontier. My conduct too at Lachen must, or ought to dispell any real or pretended alarm as to my motives and objects. Not that the home Govt. has behaved so handsomely (considering how hard up it is) the continuing my life of labor at its maximum is the more imperative now that another year is to be spent in the Himal, I feel as if my duties were tripled. What would be left undone in 2 years might be excused on the grounds of 24 months being too little noone can say but that 3 years is enough if well employed and please God spare me health and strength they shall be one thing is fortunate my curiosity about Thibet is rather quenched, I mean in so far, as that. I one hoped that a two or three days March therein would have effected much - now I am convinced that nothing short of the whole journey hence to [Shigtigi?] in Dobtah will add much to what I have done but I may exaggerate my own performance, though in truth it adds little to boast of - I hope my letters will enable you to judge accurately if if its results and must beg you explicitly to demand of me further information upon any point. One thing I forgot to tell you - that falls of 2-4 inches of snow are not uncommon throughout the Summer, on all the table-land south of KinchinJhow and Kongra and upon the three Thibetan ranges on route to Llasa, but it never, or very rarely remains the day - this argues [?] a great power of nocturnal and solar radiation and how Strachey can deny the effect of the latter reaching the P.S. far within the northern limit of the P.S. belt is wonderful.
Choongtam all safe August 6th
I close in haste, very busy writing to my Father. I send you his letter and Falconer's. convey my father's greatful acknowledgement to Campbell. Yours of the 16th and 18th only arrived yesterday and shall be answered anon.
Ever yr. affectionate [?]
J.D. Hooker
I shall be a week here sorting my plants It was Darwin's Geology of S. America not the "Journal" I asked for. Confound Cathcart for bothering you and leading you to suppose I would apply to him to do anything for me [in your house?] I sent Schleiden (not Scheider's) Schneider's or any other Dutch painter to Cathcart and to this day he has not returned it, ergo I asked him for it I ask boldly
Potatoes
Onions
Pepper
Flour, not the very fine which makes tough Chapatis
Table-rice
Butter
Pray do not send me your Salmon, the substantial necessaries are enough more than I deserve.
Soap no where to be found, pray speed me some, I am awfully badly off "for soap" and use a great deal

Avaliação, seleção e eliminação

Incorporações

Sistema de arranjo

Zona de condições de acesso e utilização

Condições de acesso

Condiçoes de reprodução

Idioma do material

    Script do material

      Notas ao idioma e script

      Características físicas e requisitos técnicos

      Instrumentos de descrição

      Zona de documentação associada

      Existência e localização de originais

      Existência e localização de cópias

      Unidades de descrição relacionadas

      Descrições relacionadas

      Zona das notas

      Identificador(es) alternativo(s)

      Pontos de acesso

      Pontos de acesso - Assuntos

      Pontos de acesso - Locais

      Pontos de acesso - Nomes

      Pontos de acesso de género

      Zona do controlo da descrição

      Identificador da descrição

      Identificador da instituição

      Regras ou convenções utilizadas

      Estatuto

      Nível de detalhe

      Datas de criação, revisão, eliminação

      Línguas e escritas

        Script(s)

          Fontes

          Objeto digital (Matriz) zona de direitos

          Objeto digital (Referência) zona de direitos

          Objeto digital (Ícone) zona de direitos

          Área de ingresso