Stuk 20 - Letter from Joseph Dalton Hooker to Brian Houghton Hodgson

Open original Digitaal object

Identificatie

referentie code

NZSL/HOD/5/5/20

Titel

Letter from Joseph Dalton Hooker to Brian Houghton Hodgson

Datum(s)

  • 24 May 1849 (Vervaardig)

Beschrijvingsniveau

Stuk

Omvang en medium

1 letter

Context

Naam van de archiefvormer

archiefbewaarplaats

Geschiedenis van het archief

Directe bron van verwerving of overbrenging

Inhoud en structuur

Bereik en inhoud

Choongtam May 24th 1849

My dear Hodgson
I wrote you very lately and have nothing particular to add not having strayed far from this place which still afford me a rich harvest. It is quite like Griffiths description of Bhotan [Bhutan] and totally different from any thing I have seen before in character and vegetation: quite exceptional in Sikkim are these bare grassy and stony hills. I have another splendid Rhododendron different from what I told you of [Linides?] and new species altogether collected yesterday at 9000ft on the lowest verge of the Pine forest when I procured good 20 new plants in a couple of hours. The Rajah's insolent letter ordering me back, has pit me to great straits, for the people will not now give a grain of food and I had a [heifer?] brought to the tent door and my gun loaded to shoot it, if not given at a fair price when the coolies with [Rupett?] hove in sight. A man has since brought a male [Kostura?] and an Turkey pheasant, but both quite rotten. I was very glad indeed to be spared the necessity of taking the Heifer by force and thus giving offence, with whatever good cause, though Meepo quite approved of what I was prepared to do and I told the people who were haggling between 10 and 12 Rupees (the former of which I offered) what I brought the gun out for. We start I hope tomorrow for the Lachong pass and if the weather holds as good as hitherto it will be well, but we have had such an unusual spell of bright sun and blue sky that I have faint hopes of the future. The unexpected increase of new plants at a(s) low an elevation as this and the number I see also new, but not yet in flower make me most anxious to have my leisure to collect even during the rains - bad it will be I know; but the harvest will be great and it is work that on one but myself can do - my best collectors do not pick up half the number of species I find myself and I am certain that a fair knowledge of the Botany of 10-1400ft can only be obtained by a practical Botanist. I am studying hard with book and pencil and one day's walk yields me work for three, in the Tent. Thanks to you and Campbell I am well housed and comfortable and if the brute of a Rajah will only let me alone and the food come from Darjeeling I shall do well enough, either here or an Jungri, wither I think of migrating when I return from Lachong and Lachen. Campbell I know dreads the travelling thither, but every march yields so many good plants that I shall be well content to take the find days and camp the bad. And after all it is no further from this to Darjeeling and not so much of the valleys. A letter from Mamma is all I have yet received from home. My Father is well and Elizabeth [fine?]. Miss Hemslow blooming and charming them with music. Prince Albert has written congratulating Eastlake on his approaching marriage to my cousin [Eliz.] Rigby cheap encouragement of high art from high places. I suppose poor Franklin is all but despaired of and his family in great distress. Richardson's oldest Dau. is you know [?] after the Franklin party is dying, she was a most charming little girl and a great pet of mine. Thullier announces the arrival of a box from England with instruments. The Barometer useless one thermometer smashed and another deranged. I think I shall go deranged myself (not far to go perhaps) I am longing to hear from you and whether the Shikari have sent anything worth having, the Scarlet shooter is always out and industrious, but alas shoots no grub which is the only fault I have to find with him. Any instruments from Calcutta please send to Muller and give the carrier a Backsheash of a Rupee or two - I have lodged money with Thullier, who pays the carrier.
Best Regards to Tayler and Cathcart and all friends
from your ever affectionate
Jos. D. Hooker
Please send still another load of Nepal Paper and ask Bhaggun to get me four bottles of Brandy, some wax candles Table rice
Private May 31st
P.S. I fear Campbell may think me unreasonable about food, for the people all I can say is here we are again without a particle and I need not say I am a second time extremely anxious - what he can be thinking about I cannot conceive he knows I started with 33 men to feed and that 10 others who ought not to have been on my stores, 7 came on in 4 days (2 Lepas and 5 coolies of theirs) and my camp is since increased by Meepo and 3 men. All the [chaprapins?] and coolies he sends after me are sent unfound in food and come on my stores and the last that came ate just 1/5 of the Rupett they carried. We have been now 30 days out and 12 [?] is all I have received! that is 16 days food for the original 33 putting every casualty on one side. As who the Lepas and coolies Meepo and his people and the absolutely starving coolies and chaprapins who came after me. Every thing in the cursed valley is chin chin chin and the people never leave it but for Chin and hate the very sound of me looking out for every opportunity of turning me back with food. I would not care, without it I am miserably anxious, for how can I expect my people to hold together? I have been 5 days here waiting till yesterday for tolerable weather to go to the passes and yesterday it came but with only one day's food - How could I go further ahead? It is only 7 days ago my people were for 5 days absolutely on half allowance. Had I not sent 10 back (of which he knows nothing yet and thus reduced my [gary?] to 20), we should have been 3 days [?] again without food, as it is we are now wholly without and this bad weather and the uncertainty of when more will come I assure you I cannot say how uncomfortable I feel. Campbell has been so good and kind that I would only pain him to know how anxious his apparent negligence makes me, so pray do you say nothing about it except he speaks first, and if he does and expresses wonder at my solicitude just ask him to count up how many coolies etc. I started out with, what food they had and what he has sent since? What food the people he [send?] [take?] with them? above all what are the probably accidents and intentions on the road? which [act?] I have not taken in account. The whole party he most kindly saw mustered the second days on starting 44 in all of whom 10 [Lepchas] and Coolies were supposed to have 16 days food - 11 Lepchas 5 days and 7 Bhoteas 3 days the rest came at once on the stores. We were to have picked up 5 [Mounds?] (7 days food) at [Namtitu] we found only 4 and C suspecting how as the case might be, very prudently sent 5 immediately on his return to Darjiling - 5 more reduced to 4 by the porters were sent on the 12th since this not a particle has arrived. Supposing I had wished to carry out my original purpose of crossing the Passes I could never to this day even with my much reduced party of which reduction C. as I said was ignorant. The 7 days food with which I left Choongtam would barely take me to the Lachen Pass and back and [out?] to that of Lachong and back at all. Again I beg you will not let Campbell know I have written to you about all this - you will probably see my letter to him and I fear he may think me exacting and after the great tenderness he has shown me this would seem ungrateful: were it a personal matter of my own comfort I would not allude ever to it, but you know, food for the people is the [?] of my expedition and I am utterly helpless myself - for I early informed I could not get a particle on the road and begged and implored him, the last thing to [direct?] the coolies and chaprapins who should follow to be found in food. I did not think it necessary to indicate the times and quantity of food to be sent for my Lepchas as he knew my party to a mouth, and over and over again [opined?] me that food should be the last thing I should want for. I cannot tell you how grateful I feel to Campbell and were he to starve me back which, if no food comes soon, must be the case I could not feel less warmly attached to him - There is not a yak to be seen even here and except I resort to plunder my people must starve, or go back with myself to Darjeeling - there is no food even to plunder between this and Choongtam and none for 2 marches after that - It is no use boring you any more I have too much already but am very very anxious and cannot help running on - I have had to send the Shikari back to Choontam with [3?] people as a precautionary measure as they cannot live on [herbs?] ad carrion like the Lepchas and there is nothing to shoot

Waardering, vernietiging en slectie

Aanvullingen

Ordeningstelsel

Voorwaarden voor toegang en gebruik

Voorwaarden voor raadpleging

Voorwaarden voor reproductie

Taal van het materiaal

    Schrift van het materiaal

      Taal en schrift aantekeningen

      Fysieke eigenschappen en technische eisen

      Toegangen

      Verwante materialen

      Bestaan en verblifplaats van originelen

      Bestaan en verblijfplaats van kopieën

      Related units of description

      Related descriptions

      Aantekeningen

      Alternative identifier(s)

      Trefwoorden

      Onderwerp trefwoord

      Geografische trefwoorden

      Naam ontsluitingsterm

      Genre access points

      Beschrijvingsbeheer

      Identificatie van de beschrijving

      Identificatiecode van de instelling

      Toegepaste regels en/of conventies

      Status

      Niveau van detaillering

      Verwijdering van datering archiefvorming

      Taal (talen)

        Schrift(en)

          Bronnen

          Digitaal object (Master) rights area

          Digitaal object (Referentie) rights area

          Digitaal object (Thumbnail) rights area

          Voorwaarden voor raadpleging en gebruik