Tibet

Elements area

Taxonomy

Code

Scope note(s)

    Source note(s)

      Display note(s)

        Hierarchical terms

        Tibet

        BT Asia

        Tibet

          Equivalent terms

          Tibet

            Associated terms

            Tibet

              57 Archival description results for Tibet

              57 results directly related Exclude narrower terms
              NZSL/HOD/5/5/19 · Item · 19 May 1849
              Part of Non-ZSL Collections

              Choongtam May 19th 18[?]

              My dear friend

              I have this moment received yours of the 11th and as usual perused it with real satisfaction to myself and in this case with much pleasure as it contains no ill news of yourself or friends. What you say of your [Lady?] party reminds of of my neglect in not telling you in my first letter about Mrs Lydiard which in part accounts for Mr. Campbell's gaucheness in doing the honors and that to have made you smile must have been marked, for in such affairs you are the soul of good feeling putting breeding, another shield out of the question. [?] Mrs C does not quite like Mrs. L there is no more to be said about the matter - we both consider Mrs C as one of the most amiable and laudable of her sex but were she a born angel still he comes under the [bar] - wise heads have said "women are the Devil" the commoner sort of 'Kittle Cattle' and My dear H. as Napier sagaciously adds "The least said the soonest mended for though we may understand them by their actions we ne3ver can follow them without being women ourselves. So much for my purple philosophy. Many thanks for your kind attentions to my wants and [people?] [Runghim?] knows everything about my plants and that he can supply himself with whatever assistance he requires he has two [merlins?] and will have another Lepcha if he wants he is a drunken dog and has played me a slippery trick but as I like Lepchas and the complexion of their faults too, I will say no more about them. I am glad that you like my picture of which I am not the least [?] and quite believe it is as good and like as you say. The Lepchas I much liked and the scenary was not finished. Tayler craved and craved to be allowed to make a sketch for me. I did wish very much to say, give me the simplest outline of Hodgson, to send him and be kept at home for me; but I know quite well that subject not after his own fancy I mean is sure to be spoiled, and I did not know how, after the mess he made of [Miss Percy?] and the dislike he had to do the prettiest and nicest children in the station (after doing the [?]) he would take and effect my request. I know he is really anxious to do me a drawing, but what with the above - is telling Mrs. C that he would not allow her to give away her copies and his pointing out to me several that he will neither copy himself or allow others to copy, - I was placed in so awkward a dilemma that I [?] out altogether. The price of such a print as you say should depend wholly on the number of subscribers. If I remember right if a New Zealand view of about that size was 12/6- Frazers Himal published I suppose 30 years ago has I think 10 plates and letter press for £20 but things are far cheaper now. Salt's Abyssinia 10 superb views like [?] £10 I should say 10/6 at the very outside is enough. J. M. Richardson's 10 views of the Swiss Lakes and Lombardy are the most exquisite specimens of the "coloured lithograph" I ever saw (and he is a magnificent artist) sell for £5 and Tayler's cannot come near these were he at home to superintend. There will be three classes of purchaser for Kangcham-

              1. Ourselves and others interested in the place 2. Picture collectors and 3. Sundries who want to cover [?]. The first alone will give a good price. The second have far too good a choice in Engravings from the best Masters at 1/- to £10 and the last would only hang a coloured lithograph in the hall. The price should therefore depend on the number of subscribers and Tayler's opinion of his own merits added thereto. What their [Want?] may be in a pecuniary light I know not, but poor Harrison now dead did me an incomparably better view than any of Tayler's for £5 and my Father had the pick of Richardson's Portfolio for £10 and chose a universally admired full water color drawing of Como with the morning mist rising. I have seen first rate Stanfields and [?] Fieldings fetch £40 and £50. I talk of pictures of the size of Tayler's 6 views, larger ones fetch either untold sums more or much less, generally the latter. Worst of all Tayler must I suppose raise the wind first and to do this he has not the [advantitious?] aid of portraits and the hundred other claims on the purse and pride of members which Sikh-guns had. Nor can he sell the stone for 6d as he hopes to do the copperplate of the guns. And now I must again turn to the subject of Thibet. I need hardly say with these timorous and distrustful people my attempts in that quarter were taken for granted, not that as you suspected the [?] Sect is the religion of this Country. Except by a direct falsehood I never would have [?] my intentions and between implicit obedience to and through contempt of the Rajah's order there was no choice. That the latter was my view of my view of his interference was known to be the case, as both Meepo and the Lamas have shown and continue is the determination of pursuing my objective in the face of this and of the religious fears of the people would so [open] me to the loss of any further advantages to be gained by continuing my explorations of Sikkim. I am neither John Knox nor a [?] [?] to break my head against their people's stone idols, and to do so would be to give the lie to the avowed harmlessness of my pursuits. I have therefore told my guide that I shall not go one step across the frontier, but fully investigate all on this side. Meepo has been thoroughly honest and candid throughout and the Monks behaved extremely well, even in the expectation of my outraging their prejudices and their interests. It is a bitter disappointment, the more so as it falls heavily upon you my kind, zealous and liberal friend and upon my equally good Campbell - you have both done all that in you lay, and if fault there be, it must rest with me. The Rajah and Monks have taken the initiative, and though I may not have asked them for the best I am quite sure the result would entail the great loss under any different line of conduct. The miserably futile attempt to laugh down fears was as far as I saw, or see the only course open to an Englishman, had I done so effectively the result would have been prejudicial to my views on Sikkim, not to talk of consequences I have before alluded to. I have written fully to Campbell on the subject and my journal will give the [?]. What you say of my being [bitten?] by Lyell and Darwin is gospel truth, they are my Masters, men of 20 and 30 years experience, over all Europe and N. America some of them around the world. Darwin is one of the most amiable and pleasing men I ever met, a gentleman by birth, education and happy [one] of fortune and in all other respects and having travelled over the same countries (he as a man, I as a boy) I naturally accept his interpretations of my many difficulties. Lyell again is the son of one of my Father's oldest friends, a man of great classical attainments, taste and good fortune and one of the most high spirited and liberal men I ever knew. Charles is not half so pleasing a man as his Father, though of more general attainments. I can just remember the stir his Principles made, its translation and [extranilation?] into all languages even Hungarian! and its [placing?] the author some 15 years ago at once over the heads of all geologists, a position he has since retained, whilst his theories, even those that found least favor at first, are daily gaining ground at home and abroad. I must affirm that I find them truer and better than any others, and now that I think more for myself than ever, I believe proportionally impressed with the fundamental truths he lays down Geologists may still quarrell and always will about the the relative age of some of the strata, of the composition and origin of them and in such trifles Lyell may be wrong, his [?] views however are undisputed and I am inclined to [carry?] them out much further than he has from an examination of the Himalayas I do wish very much you could see this country: it would change I am sure some of your opinions and of these regions one can form no proper original conception except by inspection. There is I still think less uniformity in the Himal. than you grant, this valley differs widely from that of the Gt. Rungeet or Wallanchoon resembling Griffiths account of Bhutan much further South and the mere fact of Sikkim having no Pines between 2 and 10,000ft which is every day more clear is a physical feature too strong to be overlooked. All this I will keep for a palaver, my journal will tell you of these terraces and of the [?] of pebbles [agglutirated?] to the rocks high above the river. Thanks for your kind [care?] about my men and plants, let them go on drying and packing the roots I send with moss in baskets. Also kindly send another (2[n]d) load of Nepal Paper and ask Bhaggun to get some Potatoes, Onion and Rice - two bottles of brown Sherry I will beg from your store. Have you thought of advertising your home? Then repairs will be very expensive and if the house stands empty a season all will be throw away.

              Best Regards to Tayler and Compliments to Mrs Lydiard
              Ever your affectionate and [?]
              Jos. D. Hooker

              May 20th
              P.S. Campbell is again anxious about Nepal - calm him if you can I will [?] the G.G. and would ask roundly had the question involved any Scientific Interest - but you know my opinion of the G.G. and that he would not like my interference on any non scientific subject. I have made a point in all my correspondence of making direct allusion to Campbell.

              NZSL/HOD/5/5/23 · Item · 9 Jun 1849
              Part of Non-ZSL Collections

              2 Marches above Lachen June 9 [1849]

              My dear Hodgson

              I wrote to you so lately that I have nothing further to add, but what my journal and letters to Campbell will contain. My position here is curious, you will observe, by my observations to C and the Flora and climate I should think much modified by the proximity to Thibet. I am certainly beyond the main chain of this longitude but except at the Passes the ranges North are quite inpassable it is a humid country. The snow on the N exposed faces of the hills is good 1000ft. lower than on the opposite and woods ascend 1000 higher on the S. exposure which is diametrically opposite to what I told you of the country South of the main range and can only be accounted for by, its effect of the Thibet plain I should think to the winds of which the hills South of me are freely exposed. Two coolies arrived today with some of the good things I owe to your and Campbell's kindness they have been desperately long on the road and I cannot tell you how acceptable they are for I was reduced today to nothing but one tin of carrots, no rice, bread or vegetables of any sort, meat of any kind and half a can of sardines. I left Choongtam with far too little for Lachen, not expecting such delays as well as obstacles to my progress and I find such great difficulty in getting laden coolies along that I reduced my baggage to 3 men and my whole party including self to 14 - Your Shikari are at Choongtam I am glad to say there is absolutely nothing [living?] here but Insects and these can range from, the tropics to the snow. In spite of all their experience they do not understand camping a bit and are eternally in dirt and confusion their things wet and themselves adrift. They do well enough when left alone and in halts, but travelling they cannot get on. They do not trouble me at al but I do not like to see the poor souls uncomfortable and though there are lots of coolies and they need not want, we never go a short hard trip but [?] picks himself up half found, his things and clothes sodden for want of what he might have for the asking and what is often offered and refused. The [Danjah?] is very industrious and active always out and hard at work. I think he is a very good man wet or dry he is at it whether you get all the birds he shoots or whether they are worth any thing I do not know, but I am sure he always does his very best. [?] behaves very well but has no tact, or nouse or zeal, just dawdles over the ground and never takes the gun. My Serot continues the most incomprehensibly stupid lout I had ever anything to do with still honest and willing [Pakshah?] behaves well being out of the way of [?] Nimbo is a remarkably active and intelligent fellow, very sharp and always awake. Meepo behaves as well as ever as do all the coolies. I have no troble indeed with any of my party. My only trouble is having given up Thibet and that not having given satisfaction but I cannot alter my opinion as to the necessity of having done so and the propriety of acquainting Meepo of what my intentions were. It was no hastily done thing I assure you. I was first asked on the 12th and then told that I was to go only on condition I did not cross the frontier. On the 16th the order came forbidding me to pass the border and still evading the question, on the 21[st] the order ordering Meepo to bring me back came. The latter they told me, on my refusing to go back, that Chin was the ground of offence. Still I evaded that point and afterwards on finding how thoroughly uncomfortable Meepo was and putting all other things together, I weighed the case maturely, and made up my mind that with the understanding in the Rajah's Meepo and the peoples mind that I should cross, it was evident I would not reach the frontier even. If I cannot bridge this river here, Meepo found a place higher up, but that is a mile of terrible Scrub on this side the river, and worse on the other. I am most anxious for this pass because it may lead directly on to Thibet. the others lead to the plain of Latang said to be continuous with that of Thibet though high Mts rise out of it. The Pass by the other route is certainly a bridge on Latang flat or plain or whatever it be and the village people offered to take me there, which I refused as they already humbugged me and at any rate I do not want them. Meepo's instructions expressly mention the bridge, but not it name and he will of course stop at whatever bridge the villagers say is the pass as he did at the Lachen the other day. This route up the river again is quite deserted and we had great difficulty in getting this length what's across no one knows. We find no vestige of a bridge, whether there once was one or has lately been removed we cannot say. This Pass may lead on to Latang plain. You may depend on my despatching a special [messenger?] as soon as I know. We have lovely weather and the continued blue vault over Thibet is very enticing - it reaches half over our sky the clouds always coming up from South and resting on the S. hills. My elevation is about 11,000ft Willow, Pine and Rhododendrons the vegetation I am making a great many drawings of plants and want paper. Please send me 3 or 4 quires of folio white papers. There are two kinds and about 2 reams of each in my room, on a chair near the fire. Please send 4 quires of each kind, one I use for drawings the other for tickets to my specimens etc. If placed between some quires and tied tight of Nepal or brown paper (for drying plants) it will come quite safe. Also please ask [Bhaggun] to get me some wax candles and a box of good hardish biscuits: after all these are the best things for travelling with. This is a wretched route to what that by the Great Rungeet is, the people are miserably poor, and I hardly get fowls and eggs, no butter and but little milk. I talk of its villages below, of course there is nothing here, it is a dead country this, no birds or beasts, no voice of any kind in the wood. I must break of now this is a snowy morning (June 25th)

              Ever your affectionate

              Jos. D. Hooker

              My envelopes are all out - I have plenty [at?] Choongtam

              NZSL/HOD/5/5/24 · Item · 11 Jun 1849
              Part of Non-ZSL Collections

              Lachen 2 marches above
              the village (same place as
              before) June 11/[18]49

              My dear H
              Some coolies have just come in with your letters of 22, 27 and 8 which have greatly pleased and instructed me. The former should have been received long ago and I write one to you dissenting on the topics therein discussed (Rajah etc) should have been thereby modified had to come to hand in proper time. Here I am still with prospects bettered in one respect [worsed] in others. The villagers have all but 3 souls, gone up to the Pass to humbug me, and I am right glad come what may, of my efforts by this route that I did not take the other in the first place. The bridge was completed 2-day with great labour and I crossed to excellent camping ground at the huts opposite from which I found an excellent road back to Lachen on the other side of the Lachen river! bridged over the torrent from the [North?] which we hope may lead to the Pass but whether it does or no is yet uncertain we did not find the road on the other hand the Soubah brings word that this, the great branch is not the Lachen but the other to the East is, so I am all out to this being Campbell's route "round by the Lachen" to the Latang Pass. It rained all yesterday I lay by right glad of the rest for my heel is very sore and a hard bit with a [Bhan?] from [Paleshok?], when cutting through the jungle has notched the knuckle bone of my right hand little finger which prevents me holding on so well as I should. I am right well, very hungry and full of hopes of the future but every hour convinces me, that without Meepo I could do nothing and that my giving up Chin to him, when I did, was most wisely done. Both he Nimbo and all believe that the villagers will have the Chinese down to the border, and Meepo's activity is getting me along by this other route, convinces me that he is not conniving with them, had I not plenty of other proof of that. There are perfect stocks there Bhoteas and [?] neither for King or Kaiser as you say. M wanted to send a complaint to the Rajah which I of course interdicted [?] all [?] agree that the plateau is due N of me, but whether I can get there to any where West of Latang, remains to be seen, you and Campbell may depend upon my every exertion being used and that I have Meepo's [?] help/ To him I have enjoined disregard to the Bhoteas should we be forced to retire on the beaten track I have good reason to know he hates them and that they have treated him ill; and that he is a tenuous Lepcha after all. He is profoundly ignorant of this country of course and I shall have difficulty in persuading him that the Latang Maidan is not that of Chin:- he is so heavily threatened too by the Rajah that I cannot wonder he is anxious. His orders are most peremptory to take me to the Mt. Pass of Lachong and to the bridge which is on the Latang plain, and which, crossing small muddy, there separates Chin from Sikkim. That a bridge is the Pass, all affirms and hence their attempt to pass the bridge over the Lachen (this branch I mean) upon me as the boundary - it once was so - I have now lots of food, very very many thanks for your generous contributions, the gingerbread was a capital hit on its own account and as diverting my attention from the "little Campbell's cake, which I was eating like a Schoolboy yesterday from morning till night you would laugh to see me - who hardly touch sweets at your table, eating them so greedily in the jungle when they are so perfectly delicious. I [vow] that I am out of salt meat and cannot get fowls and eggs, the preserved meats are invaluable and a little goes a long way. Indeed I cannot be grateful enough to you and Campbell to for your liberality. I ought not to so trespass on your kindness, for there are stores at Dorjeeling and I have money issues and this I tried to impress upon Bhaggun, with very limited success - [none] perhaps if he were to tell the truth. My collection still goes on increasing very fast - I found 12 new [kind?] today - all this are of course alpines, and quite to be expected from this elevation, but are new to me and will increase my Sikkim Flora enormously. I am much puzzled what to say about your Shikari and fearful of your supposing that I send them back to Choongtam because they are troublesome - The fact fact is that I do not think [?] a good man at all, and when we get to a wet and cold place I assure you I do not see his face day by day except to complain of want of food or shelter. My reasons for sending them back [are] expressly that I stated, that there was no food for them they did not bring the [?] I gave them and gave their coolies [few?] from Choongtam and there was absolutely nothing to shoot for food or stuffing. But my doubts now are about Lachong when I go there. The red jacket [Danjah?] is very active, never complains, and always busy: always comes with his salaam to shew me his days sport and was much afraid you should think his getting nothing at Lachan idleness - he considered Choongtam an excellent place, as it ought to be, ranging in one hour from the Tropics to the Pine forests [?] of course thought it a happy change to be sent back, because it is war, there - I know you will say "use your own judgement", and my only fear is, lest they should [?] a chance of picking up any thing near the Passes I have lots of food, lots of coolies and housing - they have always had a coolie more than they said that they wanted, and except for food have never been stinted. For my own part I am extremely anxious that some zoological result should turn up from my expedition, for I cannot find time to go out shooting myself., Nimbo carries my gun and has since leaving Lachen but except a Pheasant when he was out with me I have seen no one thing. Kindly let me know whether what they sent from Choongtam is good, they say yes, but so they did of rubbish in Nepal - if not they had better try the snow again and accompany me to Lachong. I am seriously concerned about the extent of repairs your house requires, it will be a ruinous cost, for whatever be the probability of a sale that money is irretrievably sunk an lost, when called for after so few years occupation by yourself - it should not have been so, depend upon it - when counsel had you as to the soundness of the tenement? [?] I assure you with regard to my promise [?] Cheen, I put the Durbar avowedly wholly out of the question. I could not but, consider the [?] of the Rajah's order on the case, which I should have thought would have carried more weight than Campbell, for that alone I never would have given an inch. The question became one of 4 [?] and simply, shall I, with the object of going into Thibet, even reach the passes. Refusing to answer was avowing my intention and that with such an intention Meepo must be my enemy was sure. Without a guide I never could have got on even here, and here I am for 5 days past on the wrong scent, not only as to the branch of the river I should have taken, but as to the road up this even is shut. I have as ill [?] would have it taken the worst of four paths. I doubt not the villagers are laughing in their sleeves - mean time I am keeping them cooling their heels up at the pass, to the number of 120 people! It was the difficulties of the country to which I succumbed and these you see I did not overate. I am deeply obliged by the kind tone with which you sympathise with my disappointment I am perfectly positive that had the people not my assurance that Thibet was not my object, the Lachen road would have been cut off in 20 places. I may be wrong for there is no end to Bhotea deceit, but I do not think Meepo had deceived me - he has never in word or in deed put the smallest obstacle in my way, except in rescinding the Durbar orders not one of which I gave any formal answer to, the last ordering me back, required me either to obey or not to obey and I of course point blank refused to obey it. Except [?] sent it to Campbell and he ordered me so to do. I said over and over again, I receive no orders except from Campbell. Meepo is a devoted Serot of the Rajah and I am inclined to think knows and cares little about the Dewan. C. I think attaches too much importance to the Dewan, who I never hear even spoken of with the most ordinary respect in Sikkim while the Raja is always spoken of with hearty good will. I cannot conceive anyone like Meepo not betraying it had he been schooled by the Dewan - Again, what the Quaber said of these roads is perfectly true. I have seen nothing like them anywhere. As to the Lachen Bhotias they are half mad, you never saw such senseless stocks they are not properly as Nivean Bhotias, but the genuine Plateau breed, and firmly believe I am a conjuror and can do them incalculable mischief. They sent for the Lama on account of my shooting I am told, to avert the evil you never saw such an alarm as the gun created. I doubt if you could bribe some of them to touch it. They squat down at a great distance from my Tent to look in and if you say Boh boo, run like mad people. I have read Strachey's Snow line report which Campbell sent me it is not perfectly clear - certainly our Snow line is much lower than his - and I shall make very accurate observations here where I am now, being N. of the greater ranges of this meridian - This valley runs E and W and the snow is certainly over 100 or 1000ft lower on the S flank than on the North. I have seen no glaciers but abundance of snow 30ft deep at 10,000ft and below that, at 11,000 beds 60ft I think but the genuine freely exposed P.S. I take to be at 13,500ft on the S. flank of the valley and 14,500 on the North if any thing I am making it too high on both flanks but remember last Winters fall was very severe and this is not the height of the melting season.

              Ever with again. Every grateful acknowledgement for your kindness
              Yrs affectionate[ly]
              Jos. D. Hooker

              NZSL/HOD/5/5/28 · Item · 5 Jul 1849
              Part of Non-ZSL Collections

              Camp Allem
              Samdong

              July 5 1849

              My dear H

              I came down here yesterday, there being nothing to be done up above, no amount of the impracticable nature of the valley at this season I waited 9 days for a decent hour or time to explore, that arrived on the 1st July, when I ascended to 14,5000 ft and had a very good view of the Thibet boundary hills, with the valley I was turning to the N.W. and the route to the Pass indicated (I presume) by a lot of sheds some 2000ft up on the opposite side of the valley. The river I had most carefully explored 15 days before at about that place and found in wholly impracticable except at a snow bridge, now and [?] and the valley above is so choked with Rhododendrons that I have no notion of trying that any further, and at any rate coolies could not go up. The said hills appeared low and undulating averaging 13,000 ft in elevation, grassy and with sloping not [rocky] sides varied with broad flats - I saw little snow, and all appeared of the 2 nights previous fall. The map was so confused and undulating that we could not guess where the Pass or route beyond the huts lay. The range is of a totally different character from any I have elsewhere seen in the Himal. and as they were seen from 14,500ft against a blue sky, it is clear that there is no elevation beyond equal to that. Still there may be great gulfs of snow and a broad mountain belt yet before reaching the table-land which cannot be under two days journey from my position. We have been very badly off for food and I dare say you heard long before I did (yesterday evening) that the bridges are swept away and any communication with Choongtam rendered both long and very arduous for coolies. My men have been terribly frightened by the Bhotheas all except Nimbo, the Bhothean coolie Sirdar who is really quite invaluable. I am now very glad for my own sake, I have up all thoughts of Thibet. I assure you I have no more idea of finding my way without a guide, than you could of sailing a ship: of course I could do it with unlimited time and food, but not with that I could command under any circumstances, and the organized opposition of the Rajah and a whole village, close to the frontier, was what we never calculated upon. I have now kept the Bhotheas a month up at Latang whither they have taken their homes and chattels and got the [?] there too. I cannot describe to you the [richness?] and beauty of the Flora here and had one only tolerable weather and food this would be charming, but with the mind always anxious it takes all one's love of nature to keep the Devil away, still I am very busy and happy and long for the day when I am to spin my yarns to you for I have heaps to say and cannot write distinctly and [orderly?] my rules and reasons for actions. My men behave most extremely well, they have been for 12 days very hard up, besides wet and cold and terrified out of their senses, poor souls they are quite thin and haggard. They all believe I was 20 days in Chin [Cheen?] and liable to have my throat cut any of the 19 nights. I never could have got on with Meepo except by establishing confidence. I firmly believe he is ignorant of the Rajah’s being at the bottom of all this. I have no news to communicate my last dates from Dorjiling being [14th June?] The things you kindly sent had not arrived at Choongtam on the 30th June which I did not expect as the weather has been atrocious. My Father is very anxious about my going to Borneo, as no doubt is my mother, but he assures me that neither she nor my sister ever allude to the subject and he writes on his own part only. I am quite puzzled what to say or do. I have written that I cannot give it up except on a Govt. recall and I am insured £400 a year at home, independent of what he allows me. What on earth my dear Hodgson is the use of my going home to eke out a miserable existence on the £200 I had of which [£80?] was all I could ever call my own. Then I was living in my F’s home, which could not be the case on my return. As to my publications my ambition is to publish at the very lowest possible cost and in doing which to forego all author’s profits. Even if I had a chance of getting any! My prospects in England except the Govt. will take me up more liberally than heretofore, are absolutely [nihil? nil?] beyond a wife and family! I send you a little chart of my whereabouts as you kindly praised my former ones pray ask me about any point. Many thanks for the Athenaeum wh. I have devoured, advertisements and all. Please send me the books whose names I append, the two first if you can spare them, the third is amongst my books. I am anxious about my plants that [Runghim?] has charge of now that Clamanze has not returned, as he ought nor written to me. Will you kindly ask your painter or any careful man to see that the bundles of dried plants are kept off the ground and off the walls and are not mouldy inside x I did not expect to have to give you this trouble as Clamanze should have been back a month ago but I gave him half pay so he has taken it coolly I suppose. Drying my fair collections in this jungle and weather is indeed a labor, but I get on after a fashion

              Ever yours affectionately
              Jos. D. Hooker

              x Cathcart would kindly look at them I am sure Note between two pages

              WRITTEN AT BOTTOM OF LETTER

              Humboldt - Pers. Narr.
              Darwin’s Geology of S. Amer.
              Jackson’s ‘ What to Observe’ from my books
              Nepal Paper
              Brown Windsor Soup - two or three packets

              NZSL/HOD/5/5/29 · Item · 5 Jul 1849
              Part of Non-ZSL Collections

              July 5th 1849

              My dear Brian

              My letter of this morning had but just left when two of your coolies arrived bringing a part of the stock Sugar and pepper, the Umbrella, Tea and biscuits, all (but the pepper) indispensable and [most?] seasonable, of Sugar I eat a great deal. Your letter is however the real and great gratification, as it sets my mind at rest as to my past and present proceedings. Your counsel is most wise and I have acted up to it. [?] reduced my months to the minimum and worked hard. My late starvation has been the worst of any, but never gave me uneasiness as the former ones did, for the bridges going was to be calculated upon, and I was successfully outwitting the Bhotheas. My men though so frightened never complained. I knew they dared not to stop my supplies and I never was unhappy true I at one time quite expected to reach Cheen by that route and this buoyed me up through the dismal 11 days of wet and cold [bullying?] and fasting. Could I have [gone?] on 10 days before I should have done it, for Nimbo and I had agreed to bridge the river by a bed of snow which is now swept away and though I do not see my way beyond the shed I told you of that might have turned up, for Nimbo is very clever and poor Meepo active. To-day a Soubah (who I know) arrived from the Rajah with orders to smooth all difficulties, he brought me rather a handsome present from the Durbar for which I beg C. to make a suitable return - I took care to make no complaints whatever to him of the Lachen people as I know they did all on authority and told the Soubah that really they were nothing to me - one [hill?] being as good as another for my purposes, if high enough and accessable. The Lachoong route is good and well bridged throughout the rains - all this is very true and as far as I can gather the route to the Thibet plateau from Latang is tortuous amongst low hills for a long way so that I expect to see nothing in that quarter. As soon as I can get a fair collection of the superb plants of this place I shall go up to Latang and then return to Choongtam. Your Shikari are at Choongtam there is no difficulty in sending food there from Dorjiling and they shall accompany me to Lachoong and try the snow. I think this is best. I am earnestly desirous that since Zoological fruits should accrue from all this expedition fraught with so many troubles to my friends but by George a more dead country that this is inconceivable daily Meepo took out the gun for Shikari but two [Kestunah?] is all we have seen this 2 months and one covey of Pheasant, one [Kestunah?] we shot, a very young one, with small short and not another beast or bird even tempted a shot! How I do wish you could see this [podur ta 'Radaquddor?] it is the loveliest thing I ever set eyes on. I expect it is the Rosa Lyellei just look in Paxton if that be introduced into England named after old Mr Lyell. I sent roots this morning to Campbell, who I asked to send some to you and to Mrs. Bowling. The rest [if any?] will plant that I may send to Kew in the cold weather. Walliches Lilium Giganteum is in flower at my tents door, 6ft high and deliciously sweet. I send a copy of a letter from Humboldt to my Father, who had answered the Baron long ago though his letter never seems to have reached the Baron. They had not a shadow of authority for beginning the work and it serves them right to be a little [sensorious?] Berghaus is I suppose like other German Professors as poor as a church mouse and the proffered extension of the original requirement in size, text and number of plates he no doubt thought an irresistible bait. £150 is to a german an enormous sum and the Baron's recommendations (who is omnipotent at the Palace as well as in the studio) no doubt clinched the thing in Berghaus's opinion. The Baron too is evidently excessively proud of the [commission?] it is true we gave the B the full choice of a person, without any reservation and said the money was only to be asked for, on application with reference to you. However all is well that ends well, but I had no idea that the charts would be prepared in such a hurry I told my F you know 3 months ago to give the half instalment when called for (£75) so that ere this all that difficulty is settles and after all, the thing once begun the sooner it is out of hand the better. What an extraordinary deal of g's at his age and after such a life! My Father was sent the Rhododendron books and is in a great way at my having sent no live plants, (and a few baskets of rubbish only to Kew) this is really too bad of Falconer my last letter to whom must produce some explanation. My old Servt. V. Clamanze writes that he is very ill and cannot come back Falconer has procured me another man of the name of [J.D. de Cruz?] who was to have left Calcutta on 20th June, he was lately Steward of the Bengal Military Club

              Ever your affectionate etc.
              J.D. Hooker
              Neither you nor Campbell say anything about your health

              [WRITTEN ALONG L.H. EDGE OF PAGE]
              Poor (Muller) writes word that he has had news of his family in England and affairs at Calcutta

              [WRITTEN ALONG R.H. SIDE OF PAGE]
              The Nepal Chatty has come all broken [?] and it is not enough to cover my hat!

              NZSL/HOD/5/5/32 · Item · 12 Jul 1849
              Part of Non-ZSL Collections

              July 12th 1849

              My dear B

              The long looked for coolies and letters of the 20th have arrived at last with the paper I have been so anxiously wanting and a glorious piece of beef, cigars and biscuits. The other things are left at Choongtam for it is impossible to get them in this weather and I have enough now and to spare. It is 50 days since I have fared so well what can I give you of geography? really I have been so far out in my calculations that I am almost ashamed to go on with my guesses even to you. My giddy brain now is speculating on the possibility of Powhunry and Kinchin being two mountain masses that are not connected by any considerable ridge but whose long spurs inosculate and are separated and trenchantly by streams from the plain of Thibet i.e. from a plateau skirting Sikkim in the North, and from which (a tergo sputante) Kinchin and Powhunry rise. My present puzzle is the great white mountain I have so often [?] about and which I was always looking at from your Verandah and I dare say you remember boring you with speculations about it. I pointed it out to Campbell on my first arrival at Dorkiling and he will be able to do so to you by the accompanying exaggerated sketch from your Verandah. The dagger c points up to the curious tooth like rock of [Mainisuchoo?] and a little to the left of that you will see the Mt. in question b very distant and pure white, These (liars) say it rises from the plain of Thibet - My angles place it on a right line between Kinchin and Powhunry. I see it from Lachen quite close (comparatively) as a huge mass of snow - its relative position I take to be as this

              [HERE A DRAWING OF A MAP IS INSERTED]
              The little a as the sketch of the map indicates "Tukchan" (probably a fabulous name) a lofty Mt. at whose n base and up the stream n of which I spent all June - it is a continuation of what is here the main chain for so far East of Kinchin there being no mountain between D3 and the enigmatical b of nearly equal altitude indeed all between these limits are low undulating mountains. The river you see is forked at the TRIANGLE SHOWN my present camp and the road to Latang is up the right branch. The frontier is I expect a shoulder of b which they call Kangcham (evidently a bad lie made in a hurry and taken from Kangecham) it is "Kangra" no doubt is not in [N?] Thibet similarly placed, similarly named? Be that as it may D3 the low Mts. [west?] of it and b are no doubt the bona fide Himal chain which [Phito] having strained his back at Kinchin and Powhunry and b could not finish properly along the interstitial spaces. Now what do you say to extending a lofty plateau or [?] all the way from Kinchin to Chumulari how it dips to Tsampu is another question - all I can say is the country north of a or Tukchan that is between D3 and my b is no more like the Himal. that [Hampstead?] hill - nor is the view from Lachen up the right branch, East of b the least like Wallong Yangma Kambachan etc and there again are low rounded hills, grassy and swelling I have always forgot to tell you that Wight in the Nilgiris has put the vocabulary at once into what he thinks sure hands to give satisfaction I forget where and his long puny letters hardly bear twice reading but try if you have a mind. I see no difficulty in taking the Shikari to Lachang, food was the obstacle this way and has been and is so to this day but all assure me the Lachang road is perfectly passable and well bridged. I still hold to my opinion of 14,500 being the average level - not that there is much there throughout the year, the steepness being excessive and drainage great but when we find it perpetual at below 10,000! in well exposed [partites?] we may well feel puzzled at what to call the snow level - The great transverse valley I have been so long in, running for 20 miles north of east from Kinchin is certainly the most remarkable Sikkim feature - wooded as it is on the north faces exposure and bare the opposite way! On zoology I have nothing to say but that I have caught some very nice moths by candle light, very like Scotch ones many of them are. Some of my most interesting plants are European and N. American genera still I do not find any genus in the vast abundance of species that the [?] present and I am fully convinces that when best explored the Himal. will fall very far behind that chain of several genera these ennumerate 300 species. We have absolutely no large genus to replace the calceolaria, cacti, fuchsia, tropaeolum and very many others of upward of 100 species inhabiting the cordillera worst of all the three great mundane ubiquitous [Nat. Ords.] are miserably deficit in the Himal. these collectively are absent by thousands literally - comparing the Himal. with the Alps, Andes, Cape or New Holland or indeed any other temperate country whatever! nor are they replaced by an excess of any one Nat. family. The Cordillera in general terms have a fair share of all the mundane Nat. Orders and genera and many vast ones peculiar to themselves. The Himal. has not even a peculiar genus of any of dimensions and importance no Nat. Order and is generally deficient in many of the most ubiquitously distributed. I wrote to Colvile long ago about the box which I think had better go to [Thuillies?] at least I asked Colville to send it there the latter has no doubt received my letter by this time - it went about 10th June from [this] I had it directed to C's care on purpose to save it the extra trip to the gardens whither the P & O sent it to. My Sirdar has put the Nepal chatta into order and I find it far supercedes the English umbrella and is most useful, it arrived in a deplorable state "disjecta membra" the drawing paper inside the other arrived so safe and well that I will send my Rhododendrons to you similarly packed so pray do not trouble about the "tin for drawings" I should be very glad that [Bhaggun] sent to [Dankootah?] for two more loads of paper - Have you money? Or shall I send you another cheque I send one in case

              Ever yours affectionate

              Jos. D. Hooker

              Postscript
              The cigars are excellent I was just reduced to [Christos?] My people craved so for tobacco to allay their hunger that I gave all my stock away. Will you kindly order V.P. a box for me?
              Now that Gurney Turner is ['beaties'?] I have to one to apply to;, After Chris---- they are really a treat

              NZSL/HOD/5/5/39 · Item · 2 Sep 1849
              Part of Non-ZSL Collections

              PRIVATE

              Yeumtong Sept 2nd [18]49

              Dear B
              Yesterday I wrote you and fulminated an epistle to C at the same time whilst I get your telling me not to scold him any more excellent advice, the best - for what are the use of my hints, or bold blow ups? What gets my back up is, that I got no support from Campbell and I cannot tell you the sleepless nights this foolish affair of the Lepcha Shikari has cost me, not on the man's or my own account, but from the fear (all but amounting to conviction) that an affair which I have told all hands I regard as most grave, will be stirred by him. I left in the position of a fool who has made a demand about nothing. You who know what it is to be left in the lurch at a pinch - what it is to have to maintain your own position, dignity, respect, character and all besides having to carry your own way can best appreciate my position. This this hour he has never reported the Choongam Lama's insolence and the Lachen Soubah's obstruction to the Rajah and he never will, to this hour he refrains from insisting on my being treated like a gentleman, though he knows full well that the Rajah's orders are that I am not to be considered in Sikkim.
              Now Hodgson mark this - he has blamed me [3] times, not angrily or harshly, nor given me a moment's vexation thereby and I only quote this as contrast. I am blamed 1st for giving my promise that I would not enter Cheen when I saw that the thing was impracticable and even making out the passes with that view (taken by all the people for granted) was impracticable and even making out the passes with that view (taken by all the people for granted) was impracticable and that I believe my pursuits would most seriously be impeded and that the inevitable failure would be regarded as a triumph 2nd for crossing the Thlonok into Tibet, when I followed the spirit and the letter of yours and C's injunctions to go ahead. Guilty as best I could when finally opposed or at a loss I was both decisively opposed at Samdong, and at a loss about the road I took that I thought would lead to the Pass, I did not believe I was in Cheen and had not a ghost of a reason for believing I was
              3rd for not taking the Soubah's word and coming back from the upper Samdong, when I held in my hand Campbell's order to proceed to Kongra Lama and had by patience and bribery and perseverence (of which he has no idea) through Nimbo's active help made out that Kongra Lama was the Pass as independently indicated by him Campbell. I only quote these things as contrast to this - that of all the complaints I have forwarded to C if the conduct of Rajah's authority and people not one has called forth the allusion of his disapprobation from him. On the contrary, the tender of his correspondence is to blaming me * them; of his order to uphold them and to depress me - am I wrong in saying as I do in my yesterday's to himself that my complaints, tend to prejudice me in his eyes? It is harsh I grant, but as I tell him too on my honor as a Gentleman I will hold my tongue for ever but he shall know the reason

              NZSL/HOD/5/4/6 · Item · 23 Dec 1844
              Part of Non-ZSL Collections

              British Museum
              23rd Dec 1844

              Sir

              The Trustees having had under their consideration your letter of the 15th inst. direct me in reply to acquaint you
              1s That they have instructed Mr. Gray, the Keeper of Zoology, to proceed immediately to Canterbury, for the purpose of receiving the whole of your specimens and finished Drawings remaining there, and of conveying them to the Museum
              2d that, as soon as your Collection arrives, they will give directions for the selection of the Duplicate specimens not required for the Museum and for the distribution of these Duplicates to the Institutions named in your former letter, and to such others as you may specifically direct, attaching in each case a list of the specimens
              3d that they will also investigate the circumstances attending the detention of the Drawings lent to Mr. F. Howard, and will endeavour to procure their restoration
              4 that the Keeper of the Zoology will no doubt be at all times happy to receive any communication with which he may be favored by you upon matters relating to his Department of Natural History, and to aid your researches in India, by such general advice and counsel as may not e inconsistent with his other very numerous and pressing duties
              5 that the Trustees will take measures for the preparation forthwith of a list or short Catalogue of the Specimens and Drawings which you have had the liberality to present to the Museum, and will transmit a copy of the Catalogue to you in Nepal as soon as it had been prepared; and lastly that strict injunctions will be given to the officer in charge of your Drawings not to suffer any public use of them for two years from next January. With regard to the other points which you suggest, and particularly the publication of an illustrated Fauna of Nepal and Tibet, The Trustees beg to refer to my letter to yours of the 20th inst.
              I have the honor to be
              Sir
              your most obedient
              humble Servant
              J. Forshall

              Secretary
              To B. H. Hodgson Esq

              NZSL/HOD/5/2/12 · Item · 25 Dec 1844
              Part of Non-ZSL Collections

              To B.H. Hodgson
              From J.E. Gray

              25th Dec 1844
              British Museum

              My Dear Sir

              This will be delivered to your by Mr. Gerard who will pack the specimens and give you an account of them. I have [desired?] him to bring the Thibet items with him by rail and to learn from Mr Masters the best ways of sending of the others.
              As soon as I have received the specimens and been able to sort them into kinds I will as once proceed to make the short descriptions you desire of the hitherto undescribed specimens which are marked as not having yet been characterized in the list of your birds which you have promised to send to me and send their descriptions for mention in Taylors Annals of Natural History. It would be more satisfactory if you transmitted with the list the descriptions you have already made on these species that my additions may only be the filling up of any [?] that may be necessary as I consider everything that van be [?] from your own hands so very much more valuable thats what is to be desired from the study of the dry skins and bones and at the same time more satisfactory. As soon as the collection is sorted out and the duplicates distributed into sets for the different Museums according to your letters we will set to work to form the catalogue of them and of the drawings but it would greatly facilitate this affair if you will give me a complete list of your various Papers and the Books in which they have appeared that I may search for them in the India House and other libraries for the local magazines of India very rarely find their way to this country and are even more rare in perfect sets. Hence the great difficulty we experience in knowing when the Indian species are described. This catalogue may be made in 3 or 4 months so as to appear in the Spring. I consider this catalogue of the greatest use as making known where your numerous and very interesting descriptions are to be found for if the works which contains them are rare in London their existence are quite unknown on the Continent and if the Specimens were sent without being accompanied by such work the names would almost all be considered as mere {Mss.?] one and therefore little or not at all recorded. You have more than once accused me of being anxious to grasp at your Collections, in this you quite misunderstand me, my anxiety to have the specimens is more on your own account than any mere wish to increase the Museum Collection which has been increasing at the rate of 20,000 specimens a year for the last 2 or 3 years and will have added more than 27,000 specimens this year. But by your sending a series of specimens to the British Museum there can be no [cavilling?] in time to come your discoveries and the type of your species and you will have them to refer to any time that your Nepal fauna may appear, at the same time it must be owned and nobody can be more willing to allow it than I am that your collection is a most magnificent contribution to the National collections and Science in general. I will use my utmost endeavour to induce some artist to undertake the publication of a selection of your drawings [figuring?] especially the more interesting of the numerous new species which you have discovered for I don't think that it is possible that I could ever find any one to Engrave or purchasers to support the entire series. I say artist for large publishers will never undertake such publications and I believe it is only a person who will devote himself to the work and to getting it into circulation as Mr. Gould does that could make a work of the hands pay its expenses. Should such an artist be found I will give him any assistance in my [?] power as I did to Mr. Howard when he was engaged upon it. If you were going to remain here I should have recommended you to have at once set to work to collect together [reports?] in a systematic form all the very interesting and strikingly novel [research?] and observations with which the backs of your Drawings and Notes Books are filled and to proceed to print them for I believe they would form a work which many publishers would be glad to undertake and which would be a most valuable contribution to [natural?] knowledge, but as your are going back to nearly the same neighbourhood I think it better the work should be delayed for a few years that you may add to it any fresh observations which you may be enabled to make and read it over when it is collected together into an acceptable form to take from it any [repetitions] and add to it the facts that must recur to your memory on such a perusal. When you have your materials together I will peruse and give you any friendly assistance that may occur to a [closet?] and systematic naturalise like myself but I am convinced/concerned from what I have seen of the notes that very little assistance will be wanted from me as I should not recommend you to over[burden?[ the work with dry systematic descriptions taken from the dry skins or measurements which are comparatively of so much less importance than the notes on the structure and habits of an animal or Birds made on the spot by an enlightened and accurate observer like yourself but what ever friendly assistance my numerous and laborious occupations here will allow me to give to the work I shall be most happy to afford though at the same I must decline to take on myself any responsible part in either the publication of the plates of letter press descriptions
              Believe me my Dear Sir
              Yours Truly
              J. E. Gray

              To B.H, Hodgson Esq.

              NZSL/HOD/5/2/13 · Item · 26 Dec 1844
              Part of Non-ZSL Collections

              To Brian Houghton Hodgson

              British Museum
              26 Dec 1844

              My Dear Sir

              Herewith as you wished I send you the following abstract of my letter to the Secretary of the British Museum respecting your collection
              "Mr Hodgson wishes the museum to prepare at once "a short description of the new species to appear in one" of the Monthly scientific Journals and then to print a short "catalogue of the specimens and drawings presented by Mr. Hodgson to the Museum referring to where he has described them that he may have the credit of his discoveries which have been very numerous" "The collection of Specimens and Drawings are certainly the most extensive and complete materials which have ever been collected together for the Fauna of any country and of Europe (excepting perhaps those made by Mr Gould in New Holland) and it is very desirable that Mr. Hodgson should have every credit for the very great exertions he has used to make us acquainted with the Natural History and habits of the Mammalia and Birds of the provinces of India and Thibet "with the patronage of the India Company and the list of subscribers which Mr Hodgson informs me he has in India. I think it is very probable that before the end of the two years specified by Mr Hodgson (during which he has reserved to himself the exclusive privilege of using his [figures[ as specimens) It is very probable that some artist with the consent of Mr Hodgson may be induced to undertake the publication of a selection of them. If this should be the case I have promised Mr. Hodgson that every facility and assistance which it can be in the power of the Zoological department (consistent with their other duties) to afford him shall be given to him to forward his wishes.

              Yrs very truly
              John Edw. Gray

              [Written on outside of letter]
              1844
              Gray's pledges
              and report to the Trustees

              He promises
              1st describe new species within a month
              2nd to make catalogue in 3 or 4 months
              3rd to exert himself touching publications of Drawings

              N.B. Catalogue to be distributed with each set of duplicated forwarded to the following by Brit. Mus. Paris, Leiden, India House, Canterbury, Newcastle, Plymouth, Manchester, Liverpool, Edinbro., Dublin
              Their address?