Showing 36 results

Alderley Grange
Wotton under edge

Feb. 11 [18]70

My dear Marshall

I have your letter and its enclosure from Hume to you, and as you tell me you are satisfied of Hume's [power] and will to go through with his projected work on the general ornithology of India I have resolved to act, on your suggestion that your brother should take out with him to India the whole of my material to be turned to use in Hume's work. This I may say will save time when time is precious seeing that the work is rapidly progressing, and that there will be no difficulty arising out of your temporary absence in regard to the reading of the Hindi problem of the memorandum. Wherefore I mean the day after tomorrow to send to you in a big deal box the four portfolios of drawings together with my own m.s list of birds so far as the Nepal collection goes (2) my native painter's Hindi list of the whole including the Sikim collection (3) Red bound vol of Manners of Birds done in Nepal by my writer from, viva voce statements of my Shikaris (4) Eight volumes unbound of Ditto Ditto done at Darjeeling (5) Sundry m.s Mems. by myself done in Tarai in 1846 (6) two copies of my printed catalogue from Zool. Miscellany 1844 (7) Six copies of reprint of 6 at Calcutta in 1846 (8) Sundry printed papers/original to Marshall (copy) 15th Feby to be signed. See Grote and let me hear of safe arrival of the box.
and believe me always Sir
Yrs. B H Hodgson

X I return this herein

To G. F.L. Marshall

MEMORANDUM
IN 4 PORTFOLIOS
received from B.H. Hodgson the loan of his Ornithological Drawings and Notes consisting of
1st Eleven hundred and four sheets of Drawings
2nd Mr. H's own Ms. List of his Birds so far as the Nepal collection goes
3rd His native painter's Hindi list of the whole collection including the Sikim portion
4th one red bound volume of the Manners of the Birds done in Nepal by his writer from viva voce statements of his Shikaris
5th Sundry Ms. Memos done by himself in the Sikim Tarai in 1846
6th Two copies of his own catalogue as printed in London
7th Six copies of reprint of 6 in Calcutta in 1846
8th Sundry printed papers being author's copies

Signed
G. Marshall
London Feb 1870

Darjeeling 29th April 1847

To J. Forshall
Secy. British Museum
London

My dear Sir

I have duly received the twelve copies of the General Catalogue of the Mammals and Birds of Nepal, founded on my own Catalogues and corrected as to [Synonymes] by Mr Gray, by order of the Trustees of the British Museum wherein are deposited the specimens and Drawings. I request you will convey to the Trustees my sense of the high courtesy that has dictated the printing under their authority of this catalogue separately from the general one of the museum and to add that it shall be mu endeavour by transmitting fresh and superior samples of such specimens and drawings are still defective or missing to make the collection quite complete and this show myself duly sensible of the consideration that has been [?] towards me by this distinguished Patron of science and literature. With regard to the remaining copies of the Catalogue of Nepal Mammals and Birds respecting the disposal of which you consult me. I request that one copy having been sent to each of the public institutions abroad and home to which duplicated of the specimens were transmitted under the auspices of the Trustees, the rest m[a]y be distributed to the most eminent individual cultivators of zoology foreign and English, such as Mr Temminck and J. Cuvier and Geof. St Hilaire and Colonel H. Smith, and Professor Owen and Dr. Falconer and Mr. Yarrel and Mr. Ogilby Secy. Zool. Socty. and Colol Sykes India Director reserving only two copies to be sent to my father B. Hodgson Eqre Canterbury. This Trustees, have already approved the distribution to Institutions and will no doubt excuse the trouble now imposed of distribution to individuals, in consideration of my remote and disabling position. I have only to add the request that each copy distributed m[a]y have inscribed on the flyleaf "With Mr Hodgson's compts"
I remain
My dear Sir
Yours very truly

Brianstone
Dorjiling
Feby [11] 1857

My dear Sir,

Your recent letter came to hand just in time to enable me to add a [few?] young [?] of the Rutwa Muntjac to Capt. James' despatch of birds I had however priorly at his his request afforded him all the advantages of my long experience in England of the pheasants and partridges of the Sikim Himalaya so that he was enabled to comply with the wishes of the Zool. Socy though not so [effectively] as he might have done had more time been afforded for procuring, taming and fitting for their journey our splendid game birds. I trust that some of his may nevertheless reach England in good health, though if you would make the [experiment?] of conveying these birds to Europe with all available chances of success, you should make your application, one season and, your transport of the birds, the next one, and so that the birds might be clear of the Bay of Bengal by the end of February. As it was it was too late to collect and quiet down the birds before they were sent off; and I apprehend that their embarcation will also be too late even if a sufficient quantity be forthcoming at Cala [Calcutta] when your Agent is ready to receive them and to convey them to England. Every thing depends on having birds duly prepared for the journey down the country, upon shipment at the [people?] season or height of the cold weather and upon ample room and careful supervision of the voyage. With all these advantages the birds may be assuredly conveyed home in high health, as I witnessed during my last voyage to England; without them here is but a doubtful chance of success. I request you will convey to the Committee my acknowledgements of their flattering attention to Dr. Horsfield and your suggestion for the illustrated publication of my Mammal novelties. Had I got this intimation a little sooner I could have forwarded with the Birds not only a fine live Ratwa or Kaker/Kacker which I did and beg to present the same to the society, but also, the [spoils?] of the wild Yak and of the Tibetan badger with one or two more rarities particularly a splendid skin of the Melanic variety of the leopard. But the intimation of your purpose came too late for that opportunity and the season is now so far advanced that the transmission of these skins, with any others I may get in the [interior?] had better be postponed till next season I have also now in the house a healthy and joyous individual of the Paradoxures tricus or the 5 striped species. But that is too great a pet to be parted with, though I may at all events be enabled to send you by and by an account of it's manners and habits as observed under circumstances of unusual advantage, I sent you long ago a drawing of a fine old male of Cervus Affinis I cannot hope to get a live sample but may procure more skins. Should I do so I will remember your wishes
Very [truly] yrs

B.H. Hodgson

Metcalf Hall
Cal. 7 April 1848

My dear Sir

The specimens of wild silk etc and the drawing of the [Eri?] and Tussah moths reached me safely some time ago; the larger specimen of raw silk alluded to in your note of the other day, has also come to hand. Mr Frith has been comparing with your drawing certain specimens in the Society's Museum and has drawn up a Memo on the subject; Mr Laidlay has the silk in hand and will report on the quality of it. I hope to submit these papers, with yours, at the next general meeting of the Agricultural Society after which I will do myself the pleasure of addressing you more fully on the subject.
Will you oblige me with a few leaves and flower of the Pooah plant for Dr. Falconer's examination? I presume you have seen Capt. Thompson's favourable report on the fibre.

Yours very truly

James Hume

B.H. Hodgson
Darjeeling

Stamped Calcutta
1846 Apr. 7

Metcalf Hall, Calcutta
12 June 1848

My dear Sir,

I have now the pleasure to enclose for your information copy of a Memo which Mr. Frith has been kind enough to draw up regarding the silk alluded to in your communication to my address. I regret the delay that has occurred in sending you this paper, the fact is I received it some time ago but was waiting a report on the raw specimens from Mr Laidlay which he promised me - but which, from present business, I have not yet received from him. Had I any idea of this delay on his part I should have sent Mr. Frith's paper to you long since

Yours very [truly]
James Hume
Hon. Secy

B.H. Hodgson Esq
Darjeeling

Sunday 1849

My dear H
I have just got through all I intend to send down and thats but half my collections and will be with you as soon as I possibly can get the coolies away with safety. That must not be till the weather breaks for here we are delayed with rain and such miserable wretched weather - It blew so hard t'other night as to wet my boxes in the Verandah, with the torrents of rain it is indeed a dismal climate and if my things are caught in such weather as this going down it will be much deplorable. I sent you Lyell pray excuse my cutting it to which I was irresistabl[y] impelled. I quite envy you the first reading of it, being convinced you will be greatly gratified.
For heavens sake say nothing of it at present but I do believe that I have caught Waugh in an error of 100ft in the height of fillapahar! Muller is convinced I am right. What a delicious morsel it will be: just fancy the [?] snob who measures Kinchin to inches with 1000 guineas appliances out of a hundred in the fillapahar. The fact is I expect he did this sort of work very carelessly devoting the [?] minute attention only to the great objects - in this he is right and were it not that he is a bombastic fellow this would be beneath my notice. As however fillapahar is my station from where I work all other heights I must not be 100ft out in it. W. says "fillapahar highest point" 287ft above Darjeeling hill - now your house is fully that, whether worked by Calcutta or Muller's house, or by angles all of which agree to 3ft [?] Lane's house which perhaps he means for top of fillapahar is good 160 above your's. The real top of F.P. is a mile further back, but that he cannot mean, or else his map is wrong and his height 200ft wrong. The document is Waugh's own and pompously signed "compared" A.S. Waugh and yet we have it in Tenglo 11,0076 feet! I mention these things to shew you how sloppy he is and how ridiculous his pretentions. I send you a few letters which I think will please though hardly interest you - I was joking with [Tim] Thurman/Thuman who asked me to meet him at Sahamupore but I suppose I was awkward in my wit, for I cannot allow that (like some other people) he can't understand a [repartee?]. Harvey is Prof. of Botany at Trin. C. Dublin a most gentlemanly and dour fellow was even Col. Treasurer at the Cape whereby hangs a most pitiful tale of real life. Bowling writes to ask C to come up and take his duties. C responds asking B to ask me when Thurman/Thuman is coming up. They must be very green to suppose I would allow [Tim] (who comes up to [?] with me) to be trapped into medical duty for his 2 or three month's holiday!
[Sammler?] ejects Muller on the 1st February and I do not think his house will be ready for him as however he will be able to get all his things in it and only want a [dry] sleeping room. I have so far trespassed on your kindness as to offer him my bed at fillapahar for a week during our absence. A bed is all he wants. I will give you two days warning of my advent. There is no prospect of its clearing up for several days Muller says - it is just raining as hard and foggy as last August cold withal and gusty at times
Your ever affectionate
Jos. D. Hooker

Darjeeling
Feb 8 1849

My dear H

Thanks for your kind letter I am getting really through my work now. I see the end and packing but the great curvaceous Rhododendrons and Conifers from my journey are not really dry yet. The weather however improves and I do most earnestly hope to get down soon. Now too the weather has cleared beautifully and I want to be in the field. Muller is working too as hard as his Liver lets him and I have had a good deal to do bringing the Baroms to rights the excellent as Muller is as to calculations he does not jump at contrivances or new laws for reductions etc. We are daily expecting a box of Barometer tubes from Calcutta and I have ordered [6?] new tubes from England with God knows (I hope my Father will honor the bills) what other instruments from England. Also 2 portable Barometers of Neuman's [contract?] which are at Scott Thurman & Co in Calcutta tho' no use doing things by halves and overdoing is impossible. Many thanks for the offer of the Reviews but please not more. What with my chart etc. I am busy all night. Wallanchoon took good 6 hours to work out, there being no table for such low temperatures, it comes out 16,642ft - the Calcutta observations giving only 21 the difference from the Darjeeling. I like to get things so close because it will rile (as the Yankees say) the Surveyors. The elevation I reached on Kanghacham pass 15,746 Choonjerma Pass 15,186 I have still Nanga Pass to work, about equal Kanghacham I suppose. Jongri i.e. the elevation I reached on Kinchin will entail a fearful calculation as the little Barom was injured. Wallanchoon is a good way N. of top of Kinchin (i.e. N.W.) Yangma is I presume the loftiest permanently inhab village on this side of the Himal. that has ever been visited. I have not worked it out yet; but I presume it 13,500 or 14,000ft. I do wish your would come to Tayler with me on our return from Terai. there is no view of Nepal, Sikkim and the Snows at all to compare with it. You remember the Terai soils are very curious. I long to go over them with you. If the weather clears I shall get down in a week. What tent furniture shall I bring? I cannot conceive what has come over Falconer, who I must give up if things go on so he certainly has again affronted the excellent Colville and I cannot but think he is crazed. I shall send my things to the Garden as usual but tell my Serot who goes with them to keep an eye to their being [booked to there and report to me?]. I wish you could have a talk with Darwin, we shall in England and make 2 of a quartet bachelor's party at his home in Kent. I was not aware of that curious fact about the silk-worms developments is it more remarkable in them than in other Moths? [Praise?] my genteel paper my Dad sent me a lot of it. So [Moultan?] has given in, not fallen as the papers have it, in my opinion. I am heartily glad that the Soldiers had not the credit of taking it though deeply humiliating we ought to feel it that it was not stormed by us even at so late a day and still more that it was not taken months ago.
This bright day is just charming
Ever your affectionate
Jos. D. Hooker