Mostrar 6905 resultados

Zool. Soc. London
11, Hanover Square

To Brian Houghton Hodgson

11 June 1845

Sir
I have the honour to enclose herewith a proof of your paper on the Birds of the Nepalese district of India. You will observe that some parts of the manuscript have been omitted - the paper was referred to the publications committee and they determined on publishing only those parts which had not been already printed by Mr. Blyth. If you require to have the manuscript, have the goodness to drop me a line and I will forward it by return of post
I am
Yours faithfully
James G Montgomery
Assist. Sec.

British Museum

To Brian Houghton Hodgson

29 Jan 1847

My dear Sir

As we are sending some of the copies of the catalogues I take the opportunity of sending you some letters which have been [waiting?] here. I hope the catalogue will be satisfactory to you, there are some points on which we may differ but such differences elicit truth while easy compliances only perpetuate error. I have just had a visit from Mr. Grace who gave me an account of you. I have looked over his skins he has no Mammalia and only three kinds of Birds not in your collection. Blyth appears to have treated him as he did you as he passed Calcutta. Your skeleton(s) has caused us to go on collecting others and now we have three times as many as they have in the College of Surgeons and nearly as many as they have in Paris except in [?]. We are printing a catalogue of them and your specimens will there appear again as they will in my new catalogue of Mammalia and Birds now in the press. You will see by the catalogue what are the desiderata of Skin and Bones but I shall be very glad to receive good fresh skins of each species and they shall be duly stuffed and [protected?] from London dust [?] soon makes new ones requisite and desirable. I shall send you a list of the Drawings but we have not so many hands here as you have in India and these things take time. I should much like to have the Wild Horse and Ass. What is the Kiang? I shall have a fine work on antelopes for you shortly
Ever yours truly

J.E. Gray

Darjeeling 29th April 1847

To J. Forshall
Secy. British Museum
London

My dear Sir

I have duly received the twelve copies of the General Catalogue of the Mammals and Birds of Nepal, founded on my own Catalogues and corrected as to [Synonymes] by Mr Gray, by order of the Trustees of the British Museum wherein are deposited the specimens and Drawings. I request you will convey to the Trustees my sense of the high courtesy that has dictated the printing under their authority of this catalogue separately from the general one of the museum and to add that it shall be mu endeavour by transmitting fresh and superior samples of such specimens and drawings are still defective or missing to make the collection quite complete and this show myself duly sensible of the consideration that has been [?] towards me by this distinguished Patron of science and literature. With regard to the remaining copies of the Catalogue of Nepal Mammals and Birds respecting the disposal of which you consult me. I request that one copy having been sent to each of the public institutions abroad and home to which duplicated of the specimens were transmitted under the auspices of the Trustees, the rest m[a]y be distributed to the most eminent individual cultivators of zoology foreign and English, such as Mr Temminck and J. Cuvier and Geof. St Hilaire and Colonel H. Smith, and Professor Owen and Dr. Falconer and Mr. Yarrel and Mr. Ogilby Secy. Zool. Socty. and Colol Sykes India Director reserving only two copies to be sent to my father B. Hodgson Eqre Canterbury. This Trustees, have already approved the distribution to Institutions and will no doubt excuse the trouble now imposed of distribution to individuals, in consideration of my remote and disabling position. I have only to add the request that each copy distributed m[a]y have inscribed on the flyleaf "With Mr Hodgson's compts"
I remain
My dear Sir
Yours very truly

To The Secretary Bengal Asiatic Society Spring 185-

Sir,

When I went to England in 1844 and presented my immense Zoological Collections (10,000 specimens to the National Museum osteological and ordinary) I was immediately asked how many of the species had been named. I answered that all the new Mammals had been so, by myself in the Bengal A.S Journal or in the India Review that a vast number of the new genera and species of Birds had been described in a paper sent from Nepal just before I left it. But that paper it was replied to me had not appeared and I was requested to recast it, so well as I could from rough notes, not having returned a copy of the MS. I did so and the papers was printed. But it did not include the whole of my ornithological [stores?], and it seemed expedient to put at once in print, my own Complete Catalogue of Birds. Accordingly I placed that catalogue in the hands of Mr. Gray for publication and it soon after appeared in London substantially my own, but with its groups disposed according to the system followed in the National Museum [tear in paper] Catalogue. The alterations I think were not always for the better, my own [distribution] having been founded on a [-ful] [tear in paper] examination of the entire [tear in paper] of species in a fresh [tear in paper] vast advantage, though one, no doubt [tear in paper] qualified by my non access to Library [tear in paper] Museum. In due time another [complete] catalogue of all my Collections appeared under the auspices of the Trustees of the National Museum the Museum and therein the Curator of Zoology in that institution made such rectifications of my printed [J].M.S. Catalogue as seemed proper to them. No doubt there was upon the whole much improvement upon my unaided work performed in the Jungles. But for the reason I have already assigned the new determinations of species and allocation of types according to their affinities were not always sound, and students of Himalayan Zoology have accordingly found it expedient to refer consult the priorly made Catalogue of Birds which with notwithstanding the changes made in it also by the same hands yet more clearly than the latter and official one reflected my own conceptions particularly as to novelty of species.

Accordingly I have been frequently asked for copies of this prior Catalogue which is frequently cited by writers in Europe. But I have no more copies left and cannot comply with these requests. It seems to me that the republication of the Catalogue giv[ing?] [tear in paper] it is the great aim of our Journal to as[sist?] [tear in paper] and facilitate; and that this Catalogue giv[ing?] [tear in paper as it does in one view, a complete [?] of Nepalese Species, must a [tear in paper] be convenient for consultation, notwithstanding its errors. I therefore forward for publication if the society see fit and have marginally noted the chief points in which I think Mr. Gray has unwisely deviated from my own allocation of new types

I am Sir
B.H. Hodgson

7 Nov 1837

A minute of this date refers to Mr. Hodgson's proposed publication on the Zoology of Nepal, and gives a statement from one of Mr. Hodgson's letters to the effect that he had despatched to the case of the Royal Asiatic Society, 26 sheets of Mammals and Birds, and will continue to send others till the series be complete, which he recommends to the Keeping of the Society: stating also that he had despatched [8] boxes in Jany last by Captain Robinson with directions to deposit them with The Royal Asiatic Society, in case his prior stores should have been removed from the keeping of the Zoological Society - the Minute concluded thus:-
'None of the above articles having been received the Committee directed that the matter should lie over [for] the present.

15 March 1838

The Chairman read before the Committee a letter written to him by J. Princep Esq of Calcutta relative to Mr. Hodgson's work on the Mammalia of Nepal, the publication and circulation of which the Bengal Society are desirous of furthering etc. etc. 'Sir Alexander Johnston stated that he had communicated the contents [of] Mr Princeps letter to Sir Wm Jardine, who had expressed his willingness to cooperate in any measures whereby Mr. Hodgkin's labours might be given to the world

5 March 1842

A Minute of the Council of this date accepts Mr. Howard offer to dedicate Mr Hodgson's Mammalia of Nepal to the R. Asiatic Society, and promised to subscribe for a copy of the work

British Museum
Receipt for 81 Drawings delivered to Gray and Gerrard by myself
Received from B. H. Hodgson Esq
at Canterbury January 1st 1845

Mammal Drawings 11 Those given to Mr Gray included
Bird Drawings 70
Total 81

Bird Skins 19
Mammal Skins 5
Total 24

Edwd. Gerrard

VIZ 27 Sheets of fish, snakes, lizards etc. and 6 sheets of bats also a vol of Meerat Mag and 37 Mss descriptions also a new paper on [Murines?] and another on Birds abstract of [?] paper (to Zool Socy) Gray has for correction List of distribution of skins, Bird and Beast and List of Drawings, recent that is, those given to himself and to Gerrard and those first recd from Zool Socy

Original Drawings lent to Gray to look at returned

To B.H. Hodgson

Lord Derby wrote to me that you have written to him shall I send off his box of Specimens? The list of Drawings only refer to The Mammalia

My Dear Sir
The list sent are correct in the numbers but the names as I am aware are ludicrously wrong but this arrived from the ignorance of the copyer but I thought you would be able to recognise them when you send them back the names shall be corrected. It was quite impossible to describe the new species until the whole collection was [sorted?] that the new and old might be compared and you appeared so fearfull that we should keep all that I concluded the sooner we could get the duplicates out of the Museum the better you would be please. The Mammalia their Heads and Horns exclusive of the of the more or less imperfect skeletons which are not yet unpacked have been sorted as follows
Skins Head and Horns
British Museum 170 195
Skins Skull and Horns
Collection n. 1 102 Ind. H
n. 2 78 ? [Leiden]
n. 3 48 Paris
n.4 37 Berlin
Collection Skull etc for Col. Surg 50 [58]
Horns for India House 45
Collection 5 - 7 For Mus. Frankf
6 - 1 [?] taken by Mr. Ogilby
Horns [Promican?] to Mus. Canterbury 2-

Bird Skins
British Museum 1753
No 1. Leyden M 655
2 Paris Leyden 536
4 Berlin 411
5 Frankfurt 352
6 321
7 290
8 259
No 9 237
No 10 213
11 205
12 169

The birds names are nearly finished I much fear that there are many errors in the numbering of them two very differing kind[s] having the same number and the Bills shew they evidently do not belong to the genus of the [?]

We have seen no more of Mr. Howard. Have you written to Mr Rees of the Zool. Soc. about the Drawing? I believe they have no or very few Birds [Bones] at the Zool. Soc. The anatomical museum I mentioned was Haslar near Gosport under the care of Dr. John Richardson the arctic traveller.
Yours ever
J.E. Gray

To the Dean of Carlisle
Grosvenor Street

Dear Robert

Let me trouble you for 2 lines directed to Canterbury to tell me when you migrate northwards. It is only on the last day of my stay prolonged to make enquiries for my son Brian as to his projected publication that I hear he has been corresponding with you and under very reasonable dread of his drawings and specimens being unfairly dealt with has given you power to remove them - this particularly if Mr. Bennett's illness should terminate fatally - every body agrees to be the first and most essential step and if you do not yourself seal them and place them in safe custody I shall have to beg your authority to this end for the present adieu
V[er]y Affect[ionate]ly
William Hodgson

[C- Latymer} 20 May [18--]

I shall stop a day or two in London passing through but not under 2 or 3 weeks