Salmon Fisheries Office
4, Old Palace Yard
Westminster S.W.
Jan 24 1870
Your Royal Highness
I am really most obliged to you for your kindness in sending me the most interesting paper showing that a cross can be obtained between the Wapiti and the Red Deer. This is a step in advance and I will write a Leader about it in 'Land & Water' advising Scotch proprietors to try the experiment. I myself have no doubt that you will obtain a cross between Reeves' pheasant and the common pheasant and I fancy they will be exceedingly beautiful birds, but these Hybrids will not I think breed again. I am communicating with Mr. Barnes about the Sea Birds and I shall do my best to prevent the Association being broken up.
With thanks for all
your Kindness
Yours most obedient
Frank Buckland
Salmon Fisheries Office
4 Old Palace Yard
Westminster S.W.
Your Royal Highness
On Saturday last Jan 22 I received from [Dr. Vougar/Zougar?] the great Swiss pisiculturist a box containing 5000 (five thousand) eggs of the 'great Lake Trout' The Fathers and Mothers of these eggs lived in the lake of Neufchatel. Dr [Vogar/Zougar?] has desired me to present these five thousand eggs to Your Royal Highness. They are now safely lodged in the apparatus at Windsor, Mr. Menzies having sent up a man to receive them from me.
I enclose a note from [Dr. Vougar/Zougar?]. I am sure the Doctor would be very much pleased if you would have the kindness to write him a line to Neufchatel Switzerland. This donation promises well for keeping up the stock of the Obelisk Lake. I enclose a note from [Dr. Vougar/Zougar?] to Your Royal Highness
Yours most Obedient
Frank Buckland
Buckland, Francis TrevelyanSalmon Fisheries Office
4, Old Palace Yard
Westminster S.W.
Feb [10] 1870
Your Royal Highness
I owe you many apologies for not having written to you before to report the result of my examination of the dead Reeves pheasant. I found that the cause of death was acute inflammation of the lungs in other respects the bird was quite healthy I head from Mr. Menzies that the other pheasants are at Sandpit and dying. They should at once be removed to a dryer and a warmer place or I fear you loose more of them
Yours most
obedient and obliged
Frank Buckland
H.R.H. Prince Christian
Buckland, Francis TrevelyanSalmon Fisheries Office
4 Old Palace Yard
Westminster S.W.
March 3 1870
Your Royal Highness
I regret exceedingly that I was unable to be at the Museum to-day as I did not arrive at the office till past two. I was dissecting some fish and it was then too late for the chance of going to the Museum. Will you kindly fix your own day for next week and Mr Lee and myself will be in attendance. We will then send full particulars as to the place where the furs will be on view.
I trust your Royal Highness will forgive me for not meeting you to-day
Your most obedient
Frank Buckland
Buckland, Francis TrevelyanSalmon Fisheries Office
4 Old Palace Yard
Westminster S.W.
April 9 1870
Your Royal Highness
I must apologise for not having written to you before. I published a chapter on 'Gapes in Pheasants' in 'Land & Water' but we can not find it. I enclose you Mr. Bartlett's note to me on the subject which I think contains the information you require.
I have got Bartlett to write me an article on Water Fowl especially for Your Royal Highness's benefit. It is published in 'Land & Water' to-day and I trust will be of service to you. I have ordered the numbers of 'Land & Water' about the Hudson Bay furs to be sent to you
I remain
Yours most obedient
Frank Buckland
Buckland, Francis TrevelyanSalmon Fisheries Yard
4 Old Palace Yard
Westminster S.W
April 22 1870
Your Royal Highness
Mr Bartlett called on me by accident this morning. I told him that you were looking out for ducks for Frogmore. He told me that since your visit to the Gardens he had been looking out for ducks for you and he gave me the enclosed paper from which it appears that he now has a chance of getting for you 36 Birds for 10£. This I consider to be wonderfully cheap.
I write immediately to your Royal Highness to tell you about it. Mr Bartlett would like to have an early answer as to whether you would like the birds or not. Thanking you for all your kindness last Wednesday
I remain Sir
Yours most obedient and obliged
Frank Buckland
Buckland, Francis TrevelyanSalmon Fisheries Office
4, Old Palace Yard
Westminster S.W.
April 26 1870
Your Royal Highness
I have written at once to Mr Bartlett who will send you an answer about the ducks I hope he will be able to get you what you wish.
I fancy your story about drakes that have been hatched by chickens pairing with chickens only is a 'myth'. I have written to Menzies to send up the fisherman for the great lake Trout for your lake at Frogmore and have also given instructions about the Perch, Roach and Dace [spawn?]
Yours ever
most obedient
Frank Buckland
The ducks are quite ready to be turned out their lungs have been 'doctored'
Buckland, Francis TrevelyanSalmon Fisheries Office 4 Old Palace Yard
Westminster
London S.W.
and 22 Royal Circus
Edinburgh
July 11 1870
Your Royal Highness
I have great pleasure in sending you a report of what I did and saw on Saturday last. I trust you will approve of my suggestions. I am truly sorry I was not at my Museum when you were good enough to call. They have not moved almost everything to the other side of the building
Your Royal Highness
most obedient
Frank Buckland
Buckland, Francis Trevelyan