Salmon Fisheries Office
4 Old Palace Yard
Westminster S.W.
Your Royal Highness
On Saturday last Jan 22 I received from [Dr. Vougar/Zougar?] the great Swiss pisiculturist a box containing 5000 (five thousand) eggs of the 'great Lake Trout' The Fathers and Mothers of these eggs lived in the lake of Neufchatel. Dr [Vogar/Zougar?] has desired me to present these five thousand eggs to Your Royal Highness. They are now safely lodged in the apparatus at Windsor, Mr. Menzies having sent up a man to receive them from me.
I enclose a note from [Dr. Vougar/Zougar?]. I am sure the Doctor would be very much pleased if you would have the kindness to write him a line to Neufchatel Switzerland. This donation promises well for keeping up the stock of the Obelisk Lake. I enclose a note from [Dr. Vougar/Zougar?] to Your Royal Highness
Yours most Obedient
Frank Buckland
Buckland, Francis Trevelyan