Beyond Lachen 1 March
June 5 '49

Private

My dear H

It is a miserable [resource?] in distress to trouble ones friends with a share, but I do so by you with less scruples than any one, here we are still, without a morsel of food from Darjiling, and not what this [?], nor can go any where but back - Except some comes at once. I was wrong to push on so far but could not believe so - so careless or bad a calculation. A [chaprapin?] arrived 6 days ago at Choongtam, sick with the coolies who have the things you so kindly sent, of which they had eaten a good share I believe, for the serot I sent says, there were only 1/2 [mound?] Potatoes - poor Devils I cannot blame them - many thanks all the same, the onions are a blessing, as to the Potatoes they all go for food to my starving people - ditto all my rice. You have no idea what a horrid hole this is - I did think to redeem things a little with the gun, but in vain. two pigeons are all the Shikari and self together bagged in a week. At Lachen the people would not give us a morsel of rice. I well believe they could not -, and just as I had determined to send the Shikari back to Choongtam (which thank God is done) - The Soubah sent to forbid any shooting, you may guess the answer I gave. Next day he and the whole village came to say that the shooting brought on rain: and that the Rajah's son shooting here last year had done so - they brought a present (wretched of course) and so I wish the whole village to the [?] and took Shikari and gun out forthwith for the day - but shot not one thing say nothing in short - In the evening the whole village came again bringing 2 kinds and another present imploring me not to shoot, and they they would subscribe every scrap of food they could share kids and fowls. I again sent them away and asked Meepo, the Sirdar and Nimbo what was to be done. I was shooting nothing and were the villagers to be trusted? - I found that this worthy trio devoutly believed its story of the rain! that was not the question however and after due deliberation I agreed to give up the gun and get what food I could - it was really not choice but necessity and the villagers really believed the story of the rain. Since then I have had 3 fowls, milk and 2 kids, paying of course exhorbitantly, still it has enabled me to hang on, God knows how miserably anxious, for I have no hopes of Campbell's supplying food in time and [quantity?] now for another grievance - [?] at the Kid's flesh together for 6 men and leaving some men behind with nothing at all. I started for the passes, reputed 1/2 day off. Meepo knew nothing of the route and the village. Soubah came to shew it, We got started in the afternoon and got some few miles when we camped at a bridge over the Lachen, which the Soubah swore was the pass to China! It was useless getting angry so I said nothing, they offered to take me across and see its old Chinese guard house. I went and sure enough this which is a triangular spur falling the Lachen is [crowned?] with the remains of extensive old fortifications, with spur is continuous with Thibet of course and I dare say once was Chinese - This was of course a piece of [?] which I walked away to object and found myself fairly [?] - all the information I could collect from others was that, this once was China and the river the pass, but that now the frontier was removed 2 marches north - when the plain begins - In the evening the Soubah left and I called Meepo to council and for reproof and asked where the guide he brought from Durbar was - left behind at the village! I said nothing as usual, but dismissed him and afterwards recalled him told him that he, his guide and the Soubah had clubbed to deceive me and that I should not leave this till I saw the Mt. Pass he declared his grievance with justice but his innocence in vain poor Devil, the Rajah has [loaded?] him with lies and injunctions to deceive me and he cannot serve 2 masters - so here I am my dear Hodgson, without a particle of food but one kid like a [?] [?] the coolies complain they cannot carry their loads, it is raining cats and dogs no hopes of food from Darjilingt and I am very very anxious. I cannot tell you how much so. I have not lost hope, or [order] still less determination to stick here and send every soul but one Serot back if the authorities still refuse to shew me the way - but the complaints now breaking out of my people go well nigh to upset me, for every hour makes bad worse, and they have no faith in food from Darjiling. I cannot blame them. I do suppose Campbell has miscalculated our numbers, and also he most certainly has overlooked the fact, that I am progressing - that 5 days food, sent (say) on the 15th reaches me on the (say) 20th and lasts me till the 25th when I am 5 marches further from D. i.e. I must wait - with nothing for 5 days if C sends then next 5 days food after a 5 days interval surely he cannot be so bad a commissariat as not to know this! The Chaprapin who brought the Potatoes and was overtaken by news that coolies sent after he left, with food, had run away now as the last food sent only 5 [mounds?] reduced to 4 left on the 12th and the Chaprapin on the 17th it is plain that my movements were wholly uncalculated - Be that as it may now I have been well on for 33 days out of 13 [mounds?] is all I have received. The people try hard at the villages and are hunting day and night. Paying exorbitantly for a mere handful of grain and my money is of course going like wildfire for this and for the wretched kid - all we can buy is bought, - at whatever price. I am busy drawing or out botanizing all day, but at night I lie awake by the hour together. Every day more fully convincing me, that will the best and most generous intentions, I cannot trust in C's supplying me with food. except some one is constantly on him about it - Either he forgets it, or he sends such and so ill found coolies that they will not or cannot get on - be that as it may, or both as I suspect, the fact of my twice undergoing this starvation with a much smaller party than C can calculate when if he calculates at all speaks for itself - it is very hard and I feel it very ungrateful to speak so of such a kind friend but I am in "Extremis" and all but [floored?] through this alone - Do dear Hodgson jog his memory about sending properly found coolies for that may still mar every thing. I must also accept thankfully your offer of getting me food for myself for I am so delayed thus I must be out much longer than I expected! here I am 33 days out and not at one pass yet, not even the nearest! delayed 7 days at Choongtam and 5 at Lachen for food, God knows how many more I shall be here in this anxious state. Let Bhaggun buy me Tea, Candles, Sugar and all exactly as before. The brown sherry I will thankfully take from your Go Downs 4 bottles if you can well spare them. Also salt meat, butter and as before, Bhaggun will please get me from the [?] or elsewhere, he knows best. C. promise4d to send me such things regularly a pat of butter as big as my fist is every morsel I have received except bread and cakes, which he has most kindly sent: He is made up of the best kindest warmest and most generous feelings, but utterly forgets when to put these in practice, if your back is turned. News is just brought that the Pass is 2 marches off from this! what can I do without food! had I but food I would not care a [rush] whether this be true or not. Nimbo is very clever and has got a mound of rice! at the village 4 miles back whither I sent him with untold Rupees to get what he could, he waited all night to receive it ["sub roza/zoza"?] no one will tell a syllable about the Pass there are 5 roads or tracks to chose from all up valleys - all go to Yak feeding grounds and one to the Pass, I have not a [?] which, we see nothing for mist and rain -
P.S. The villagers have again come offering to take us to the Pass but with such lies that I will not stir from here
Forgive my troubling you so much

Ever yr affec JDH
P.S. [in left hand margin] Alas the mound is only 17 [seers?]

3 Marches beyond Lachen
Village up the river 11,000ft

June 7 [18]49

My dear Hodgson

I received your most kind and welcome letters of [18?]th and 26th at the same time and on the same day as that on which I last wrote to you. Ere this you will learn that you have ['cutely?] hit the mark about the Passes this and (t'other too no doubt) [?] on the plain N. of this main range and there is no pass N. of Cholas along that wonderful meridianal range. This makes me more than ever doubt native information. Nimbo, Meepo and the Dingpen all independently and out of hearing of one another [?] at months intervals pointed out the routes all miles wide of the mark. Doubiah-Lah is I expect Waugh's Powhunry. I am now doing my best to find out the Pass of Lachen. hitherto unsuccessfully - I am straining every nerve the more so as Campbell evidently thinks my giving up the Chin and telling Meepo that I would not enter Thibet, a dead loss is [caste?]. I am very sorry indeed, really vexed not at the lack of credit, but that any thing I have done should be is difference from his opinion. He particularly dwells on my having "promised not to set foot in Chin" he combats none of my reasons for giving that promise and I would still hope he may reverse his sentence. Every day more than ever convinces me I was right in giving up Thibet and then declaring my having no intention to cross. In the first place the Rajah forbid if that is little to me, but everything to all Sikkim and Meepo was threatened with the most severe punishment should I cross the border - and I heard that both Lachen and Lachong are large villages of Bhoteas who care not for the Rajah and would interfere with my going to the Passes at all and my intention of crossing the border was taken for granted by Rajah, Meepo and people and the first question put to me by Meepo on agreeing to take me to Lachen was "if you go there will you cross the border" I [evaded?] as you know and such a [?] was expressing my intention to do so. I had no choice but to give up or evade. I evaded in the hope of something turning up. Not only nothing turned up favourable but every thing against it and written down to be read to me by Meepo the intelligence of the hostility of the people to my seeing the pass at all and Meepo's constant state of harras and alarm - Now, against the hostility of the people Meepo was my only [fence/defence?] and to expect his help when my views were threatening him with severe punishment was absurd. I knew full well that one bridge removed en route, past CHoongtam, would cut me off from the passes and this the Rajah would never blame the people for doing it nor Meepo interfere I was also actuated in a less degree, by regard to the feeling of a faithful and respectful Serot as him who is [loaded?] with his own Durbar and instructed to [?] me whenever possible. I have now seen fully what I anticipated, that without his active help I could not have reached Lachen village - would he not, have assured the people at Choongtam I was not going into Chin the road would have been cut off and as I said the R. would have thanked them and Campbell could have said nothing - and now I am here not one man in Lachen for any bribe will give me the route to Latang and the Rajah's own [?] coolies bound to Thibet are delayed [8?] days at Lachen lest I should find the track. Meepo is no more cared about than I or Campbell and if it was not for his activity I should have no chance. He has found out one route, the direct one 2 days, but the villagers have, a party of 20 or 25, been all away on it, disfiguring it etc. so that I have taken the route up the Lachen river, first said by Campbell's route to lead to Latang. The border is said to be on the [Cis?] Himal plain of Latang, at the crossing of a small stream a Samdong - this the people gathered at Choongtam and in a letter from the Rajah to Meepo forbids my crossing that bridge. The Latang plain is said to be continuous with the Thibetan though a lofty Mt. rises out of it. I am determined C. shall not say it is from want of spirit that I did this. I acted calmly and with deliberation, did not acquiesce in any order of the Rajah. but five days after receipt of that by Meepo I called the latter on one side and told him I would put him out of his uneasyness and that to pacify him I promised not to set one foot across the border - he had been there 10 days in suspense and took my word at once and has never hinted a wish to have it repeated. Except under such an assurance, I insist that Campbell himself under any circumstances could not have reached Lachen village still less have the hope I still entertain of finding the Pass. The great talking Durbar guide who I blamed as well as Meepo for ['clubbing?] with the Lachen Soubah, is I find a quack and had never been here in his life, he staid away to hide his ignorance. This I learnt from Nimbo who is keeping a very sharp look out Meepo as I know if profoundly ignorant. I am in great perplexity here, not knowing where I am. This is the greater river branch, and I presume the Lachen, but the people say, some no, some yes and there is another name for it. Campbell's old route says one the inferior route is up the Lachen [2?] and an old woman told us there was a route up here, long ago deserted and 2 day's march then the river turns up due N/W for 6 or 8 miles opposite us are some deserted huts and, a shallow Pass-like glen going due N. We think that may lead to the Pass, but have failed in our attempts to cross the river which is very broad and rapid. The [roads?] are infamous; over great beds of snow and what is worse through Rhodod. jungle - there is no path, cut branches alone point out the direction and we scramble along like Dogs. The Mts. are stupendous and we are clearly close to the crest of the Himal. but whether if we cross a path will lead up the glen, or whether we should follow the Lachen due [w/n?] 8 [?] miles (2 marches more) I cannot say. Nimbo and I to day scrambled along one march and came late in the evening to an impassable defile through which the river ran from under a great bed of snow beyond. I have therefore halted here and sent back for more food. When that arrives if we cannot bridge the river I will follow it up with Nimbo and Meepo, carrying nothing but your cloak, blanket and food for 3 days. No one shall say that I gave in about Thibet from any others though [possibly] a mistaken motive of expediency and propriety. I could not have had less Bhotean opposition than now under any circumstances, would I not have had more and could I have commanded by guides aid had the expectation of any crossing the border been held - I have not sat down from 5 this morning till 5pm and shall be up at day break tomorrow to the hill behind us for a view then shall try to "bridge the river" I see no signs of another Pass, for the Lachen must come from near Kinchin, and a branch only from Campbell's lake at Cholamoo, if this be the Lachen that may be the branch from Cholamoo in the valley running up opposite me and if so that branch on the Latang plain is probably the Sikkim and [Bhote?] frontier. I have very fine weather here and am getting a noble collection of alpine plants and drawings there is not a beast or bird to be seen the fir woods at Choongtam are far richer and better than these wild bleak mountains. I have only 3 coolies here the route is so bad and country so wild - one for bed, one for tent, and one for food and cookery. Indeed I have long given up the wish that you should travel in Sikkim up towards the snow. I would dread it as much as you do the Malaria, for me the difficulties at this season, with the fully leaved trees, the twigs across, the path, the leeches, rain, deep mud, slipperyness and torrents are a fearful aggravation if the [?] inseparable from [?] routes at any season - I have wrenched my back trying to save myself from falling, had many falls and my shins are covered with scars and bruises. Nevertheless my halts have been so frequent and long that I cannot call mu work severe on the whole and I am amply repaid in Botany. Thank you very much for writing to my Father. I have been too busy of late to do so as often as I ought. Instead I leave Cheen alone, but when asked pointedly by every person who comes to Salaam, I must evade and as I said above, so great is the dread that evasion is acknowledging. I have no authority with me Meepo is [?] here any more than the Havildar was at Wallanchoon. Every soul takes for granted you want 5to go into Cheen and I doubt if any one could at this season do so, armed with any thing short of Engineers 'to bridge the torrents'. The alarm is up at the moment your footfall sounds in these valleys and I do solemnly declare that no one could reach the passes at this season, but by avowedly giving up Cheen - I did so before I was required to because I saw, that if I put it off till absolute necessity demanded I should be held as having been forced to give up an [intention?] and this evil would be far worse. I should hope in C's eyes, than he thinks I have committed [About?] your letter of 26th [how/now?] do I understand the Sikkim pass about [?] further than I take it to bear immediately on your opinion of the Rajahs and Lamas grounds for opposing my even touching the frontier. Both these functionaries know that our name is a curse along the whole frontier, the Choongtam Lama told me plainly that if the Chinese frontier were invaded by me the passes would probably be shut to their trade in old bones, [Manis?] etc. I assure you I [avoid?] all allusions, but the Bhoteas of Lachen regard me with perfect aversion and to a man will if possible avert me from the Latang pass. Meepo says he can make nothing of them, I give medicine, shew my drawings etc. and M praises me up, call me the Rajah's friend and all else but adds these are not [Sikkimites?] they can't even make Salaam and are little better than beasts, have not a scrap of cultivation and live in the most wretched squalor, filth and want. Chin is their all in all and they did not like the Rajah's son visiting Latang last year and say he brought evil of the land and themselves. I do not think this an affair of the Sikkim Dewan at all, the Rajah is as you all along supposed afraid of his Chinese Connexion commercial and ecclesiastic being [hurt?] by a hated Feringhi crossing by any of his routes. Many thanks for the good things you have sent me - it is very kind of you and I hope still to have something worth your knowing from this side the frontier. You will I know [?] charitably of my giving up Thibet, through a country so hostile it is, at this season especially impossible without engineering powers - I cannot wonder at your taking such steps as you did on the receipt of F's subscription paper - staying as he was with you, it was monstrously indecent, putting all other matters and considerations on one side but I do assure you I never saw a subscription paper circulated for the benefit of the author that did pick up a great deal of dirt - metaphorically as well as substantially. Had I been Tayler the very least I should have done would have been inserted your name with my own hands for 2 copies and send the [thus?] filled paper with a note of explanation and request of your acceptance of the same. Nothing will I hope ever [?] me to defile my hands with a subscription list - I offered long ago to take for self and friend 6 copies of a Lithograph of K. never dreaming of a higher price than 10/- or a guinea - C has kindly modified it to 3 on the [?] of the monstrous price, which pride prevents my asking my friends to take it off my hands for whoever gives more than £1 for the most perfect lithograph of a first rate master. The price however will not break me, but the reasons he gives "that it is injurious to the credit of an artist to publish cheap is the most callous price of selfishness and inordinate vanity I ever heard perpetrated. What a compliment to his brother artists, to authors and every one who has the good of the public at heart and feels for their pockets as well as tastes. I am sure Tayler cannot think what he does - the pricing his own vanity is monstrous, and yet he is the last man to mean it so. My journal is rather behind, but I am getting it up, and hope to send it with something of note yet. I am very anxious till I hear your verdict on my conduct - if you agree with Campbell, I must [?] hold myself wrong and do better with my remaining days and weeks. You will I know tell me exactly what you think and feel.

Ever your affectionate and [?]
Jos. D. Hooker

PRIVATE

Dear H
I send a wee bit of the private to thank you for "unburthening your word to me" most sincerely. I read such demonstrations of true brotherly kindness with equal sympathy and pleasure and pride at having thought truly I do not like to think of the [calculations?] of the world; there are such heaps of [excents?] for many people and temperament so differ. If there be one thing I more than ever rejoice at in our communions and in my receipt of so large a share of your means, time mind and everything, it is in the perfect assurance of the utter unselfishness of your every action towards me, sympathy with me and generosity towards me. I often ask myself if I would be as disinterestedly kind to another and all I can answer is, I do not think I once would, but hope that after this example I now should. I do not remember what Mrs. [Cunliffe?] said but thought Campbell mentioned it at breakfast to us, it was something about [Mrs. D] again flirting since her [union] with Mr. D perhaps it was Tayler told me. I had heard yesterday what a prop. gossip Mrs C was and paid no attention to it - my impression still is that whatever it was. who told you and me together. I think you have hit Tayler's character off to an [ace?] he cannot think properly and I often think all your comparison of his and Cathcart's happiness and wonder which will last longest with you I can admire F's [Dola Par Minta?] style but do not envy it one bit. I do take C's disapproval of my avowedly [?] my having no intention to cross the frontier, as very hard from him though I dare say he does not think what inconsistency if is. The giving the promise to satisfy a poor, honest and most anxiously placid man, who would not serve 2 masters, he can [?] into a [?] or giving way. I should not have made now putting expediency and what I regard as the positive urgency and necessity for so doing on our side, it is for him to rebuke it? Who for 8 long years has out up with every sort of contempt and insolence, who cannot get a answer in 3 weeks from a [Durbar?] 3 days off in whose person official communications have been grossly insulted for so long, whilst he never lifted his hand or voice, to avenge or avert, wrongs which affect equally the govt. he serves and the dignity of his own position.

Ever your affectionate
Jos. D. Hooker

Please let C see the first part of this post, my apology for telling Meepo etc. all but this [?] [?] [?]

Lachen 2 marches above
the village (same place as
before) June 11/[18]49

My dear H
Some coolies have just come in with your letters of 22, 27 and 8 which have greatly pleased and instructed me. The former should have been received long ago and I write one to you dissenting on the topics therein discussed (Rajah etc) should have been thereby modified had to come to hand in proper time. Here I am still with prospects bettered in one respect [worsed] in others. The villagers have all but 3 souls, gone up to the Pass to humbug me, and I am right glad come what may, of my efforts by this route that I did not take the other in the first place. The bridge was completed 2-day with great labour and I crossed to excellent camping ground at the huts opposite from which I found an excellent road back to Lachen on the other side of the Lachen river! bridged over the torrent from the [North?] which we hope may lead to the Pass but whether it does or no is yet uncertain we did not find the road on the other hand the Soubah brings word that this, the great branch is not the Lachen but the other to the East is, so I am all out to this being Campbell's route "round by the Lachen" to the Latang Pass. It rained all yesterday I lay by right glad of the rest for my heel is very sore and a hard bit with a [Bhan?] from [Paleshok?], when cutting through the jungle has notched the knuckle bone of my right hand little finger which prevents me holding on so well as I should. I am right well, very hungry and full of hopes of the future but every hour convinces me, that without Meepo I could do nothing and that my giving up Chin to him, when I did, was most wisely done. Both he Nimbo and all believe that the villagers will have the Chinese down to the border, and Meepo's activity is getting me along by this other route, convinces me that he is not conniving with them, had I not plenty of other proof of that. There are perfect stocks there Bhoteas and [?] neither for King or Kaiser as you say. M wanted to send a complaint to the Rajah which I of course interdicted [?] all [?] agree that the plateau is due N of me, but whether I can get there to any where West of Latang, remains to be seen, you and Campbell may depend upon my every exertion being used and that I have Meepo's [?] help/ To him I have enjoined disregard to the Bhoteas should we be forced to retire on the beaten track I have good reason to know he hates them and that they have treated him ill; and that he is a tenuous Lepcha after all. He is profoundly ignorant of this country of course and I shall have difficulty in persuading him that the Latang Maidan is not that of Chin:- he is so heavily threatened too by the Rajah that I cannot wonder he is anxious. His orders are most peremptory to take me to the Mt. Pass of Lachong and to the bridge which is on the Latang plain, and which, crossing small muddy, there separates Chin from Sikkim. That a bridge is the Pass, all affirms and hence their attempt to pass the bridge over the Lachen (this branch I mean) upon me as the boundary - it once was so - I have now lots of food, very very many thanks for your generous contributions, the gingerbread was a capital hit on its own account and as diverting my attention from the "little Campbell's cake, which I was eating like a Schoolboy yesterday from morning till night you would laugh to see me - who hardly touch sweets at your table, eating them so greedily in the jungle when they are so perfectly delicious. I [vow] that I am out of salt meat and cannot get fowls and eggs, the preserved meats are invaluable and a little goes a long way. Indeed I cannot be grateful enough to you and Campbell to for your liberality. I ought not to so trespass on your kindness, for there are stores at Dorjeeling and I have money issues and this I tried to impress upon Bhaggun, with very limited success - [none] perhaps if he were to tell the truth. My collection still goes on increasing very fast - I found 12 new [kind?] today - all this are of course alpines, and quite to be expected from this elevation, but are new to me and will increase my Sikkim Flora enormously. I am much puzzled what to say about your Shikari and fearful of your supposing that I send them back to Choongtam because they are troublesome - The fact fact is that I do not think [?] a good man at all, and when we get to a wet and cold place I assure you I do not see his face day by day except to complain of want of food or shelter. My reasons for sending them back [are] expressly that I stated, that there was no food for them they did not bring the [?] I gave them and gave their coolies [few?] from Choongtam and there was absolutely nothing to shoot for food or stuffing. But my doubts now are about Lachong when I go there. The red jacket [Danjah?] is very active, never complains, and always busy: always comes with his salaam to shew me his days sport and was much afraid you should think his getting nothing at Lachan idleness - he considered Choongtam an excellent place, as it ought to be, ranging in one hour from the Tropics to the Pine forests [?] of course thought it a happy change to be sent back, because it is war, there - I know you will say "use your own judgement", and my only fear is, lest they should [?] a chance of picking up any thing near the Passes I have lots of food, lots of coolies and housing - they have always had a coolie more than they said that they wanted, and except for food have never been stinted. For my own part I am extremely anxious that some zoological result should turn up from my expedition, for I cannot find time to go out shooting myself., Nimbo carries my gun and has since leaving Lachen but except a Pheasant when he was out with me I have seen no one thing. Kindly let me know whether what they sent from Choongtam is good, they say yes, but so they did of rubbish in Nepal - if not they had better try the snow again and accompany me to Lachong. I am seriously concerned about the extent of repairs your house requires, it will be a ruinous cost, for whatever be the probability of a sale that money is irretrievably sunk an lost, when called for after so few years occupation by yourself - it should not have been so, depend upon it - when counsel had you as to the soundness of the tenement? [?] I assure you with regard to my promise [?] Cheen, I put the Durbar avowedly wholly out of the question. I could not but, consider the [?] of the Rajah's order on the case, which I should have thought would have carried more weight than Campbell, for that alone I never would have given an inch. The question became one of 4 [?] and simply, shall I, with the object of going into Thibet, even reach the passes. Refusing to answer was avowing my intention and that with such an intention Meepo must be my enemy was sure. Without a guide I never could have got on even here, and here I am for 5 days past on the wrong scent, not only as to the branch of the river I should have taken, but as to the road up this even is shut. I have as ill [?] would have it taken the worst of four paths. I doubt not the villagers are laughing in their sleeves - mean time I am keeping them cooling their heels up at the pass, to the number of 120 people! It was the difficulties of the country to which I succumbed and these you see I did not overate. I am deeply obliged by the kind tone with which you sympathise with my disappointment I am perfectly positive that had the people not my assurance that Thibet was not my object, the Lachen road would have been cut off in 20 places. I may be wrong for there is no end to Bhotea deceit, but I do not think Meepo had deceived me - he has never in word or in deed put the smallest obstacle in my way, except in rescinding the Durbar orders not one of which I gave any formal answer to, the last ordering me back, required me either to obey or not to obey and I of course point blank refused to obey it. Except [?] sent it to Campbell and he ordered me so to do. I said over and over again, I receive no orders except from Campbell. Meepo is a devoted Serot of the Rajah and I am inclined to think knows and cares little about the Dewan. C. I think attaches too much importance to the Dewan, who I never hear even spoken of with the most ordinary respect in Sikkim while the Raja is always spoken of with hearty good will. I cannot conceive anyone like Meepo not betraying it had he been schooled by the Dewan - Again, what the Quaber said of these roads is perfectly true. I have seen nothing like them anywhere. As to the Lachen Bhotias they are half mad, you never saw such senseless stocks they are not properly as Nivean Bhotias, but the genuine Plateau breed, and firmly believe I am a conjuror and can do them incalculable mischief. They sent for the Lama on account of my shooting I am told, to avert the evil you never saw such an alarm as the gun created. I doubt if you could bribe some of them to touch it. They squat down at a great distance from my Tent to look in and if you say Boh boo, run like mad people. I have read Strachey's Snow line report which Campbell sent me it is not perfectly clear - certainly our Snow line is much lower than his - and I shall make very accurate observations here where I am now, being N. of the greater ranges of this meridian - This valley runs E and W and the snow is certainly over 100 or 1000ft lower on the S flank than on the North. I have seen no glaciers but abundance of snow 30ft deep at 10,000ft and below that, at 11,000 beds 60ft I think but the genuine freely exposed P.S. I take to be at 13,500ft on the S. flank of the valley and 14,500 on the North if any thing I am making it too high on both flanks but remember last Winters fall was very severe and this is not the height of the melting season.

Ever with again. Every grateful acknowledgement for your kindness
Yrs affectionate[ly]
Jos. D. Hooker

June 12 1849

My dear H

After writing to you today we took camp across the river and whilst the men were pitching and repairing the shingle [shed] I took a ramble through the forest and in 2 hours found a narrow track up the stream N. Returning I took some men and we opened it up for 1000ft through Webbiana pine and a [horrid?] scrub of a small Holly it took 4 hours getting so high about 1/2 a mile linear in distance. The river is a tremendous torrent, swollen fearfully, it is a cataract for this whole 1000 feet i.e. no where pooling for a yard, but in one sheet of [?]. At 12,500ft it was tranquil in a deep ravine and to my astonishment I find its temp 4o higher than at 1000ft lower down. It hence arises from a flattish country or flows through such from, a very distant snowy source, we returned by dark very tired.
June 13th
Ascended the river again to explore further reaching in 2 hours our yesterday's finites continued up, through a deep [defile?] verified my yesterdays temperatures. At 12,700ft are vast beds of snow and most uncomfortable slips of stones. The snow bridges the river for many yards[s] and is 30-40 ft thick but there is little on the surrounding [?] mts. and there are at the foot of lateral [?] still the [communication] is prodigious. At 13,000ft the valley suddenly expands, with low hills on either hand, is piled full of huge rocks and so impenetrable a scrub of Rhododendrons that we did not get 1/4 mile in 4 hours had to knock off at 4pm utterly done up scratched and bruised. The day was very bad thick mist and heavy rain, cold and comfortless and our devious route through the [shrubs?] clambering precipices and worming through clefts of rock or up the river flanks ducked in the showering cascades most disagreeable. Could we cross to the opposite side for the last 1/4 mile is very practicable to appearance. At this broad part there is hardly a patch of snow as far as I could see - even up to 14,000 ft on either flank of the valley and the river still kept the high temperature of 49o at 13,000ft! whilst at 12,000ft it was 47o and at 11,000 45o the main stream into which it falls 40o I need not say we had no path of any kind we were 4 hours returning as fast as we could drive reaching camp in pitch black, but they even had come out with lights in the wood. Since 10am we sat down but once, at 4pm for half an hour. I must now take a part of the camp up the valley and continue the exploration but how to get the coolies along is the difficulty and they are of course heartily sick of this work. I conclude the river has a remote source or near one, in low hills though my position the views I have had and temperatures all but convince me I am beyond the main range of the Himal. and very close to the Plateau. I am the more anxious about the route, as I think I am surely informed that the Lachen Pass is a bridge and that a China post has been recently established there. One thing is certain that the Rajah's [munject?] is left at the bridge and then received by the Thibetans. This does not prove the beyond being Chin for the Wallong [salt?] is taken by the Thibetans to Wallanchoon

14th
I had a fine view this morning - West of Kinchin and Waugh's [D.Z.?] I take it both South of my position which is as presume as this

[MAP]

June 14th
This morning was fine but day too drizzly to take the things up the Pass road

June 17th
Since writing the above I have been laid up two days and the weather has been too bad to allow me trying the Pass The Bhotheas came to make their Salaam but I refused to see them and sent the, back to Lachen at once. They said this was Chin others told my coolies (coming up with Rupett) that there was no Pass here but only stony hills others that the Bhoteas had gone round from the Pass to oppose my progress this way and that the Thibethans were down at the frontier along with the Lachen villagers who are still all up at Latang. Meepo is in a great state about this being Chin and is evidently heavily threatened upon that point. I have been very busy drawing and my collection is now getting very large. I have just finished 30 Fungi all different from Darjeeling species. So I Strachey has settled the snow line question as far as the N.W. is concerned, and I am very anxious to see how it will turn out here, but the continuous snow ridge is evidently wanting in this meridian and it is impossible to say at this season what is perpetual and what sporadic there are such enormous beds at 10,000ft and even below it and snow has fallen at 13,00 within these few days. I calculate the breadth of the P.S. ranges have between the Sub-Himal and Thibet to be 24 miles or rather less. As far as I can make out there is no plateau proper N of this but bare undulating rocky hills and all the evidence I can collect is against there being any Pass proper, i.e. over a snowed ridge North of Lachen but you know I give you my information just as it comes and you must weigh it irrespective of my opinions which must lean to what these lying wretches say in the absence of better data. You cannot I assure you form an idea of the difficulty of getting on in this weather without route, guide or dependable information nor of the multitude of paths you may take these being all even the best [?] more than tracks to Yak grazing or to Shikari - a bush once cut indicates a path, where it leads and how long or far you may track it you must find out yourself and you have no sure guide in direction, no bearing, no distances to help you. I have written to Falconer declaring my sentiments fully as to his conduct and that except he can explain or apologise for it herewith my communications must be discontinued with himself and the [H.E/S?] gardens directly or indirectly, My Father is complaining of my sending nothing to Kew and you know what hundreds of roots I have transmitted to Calcutta with what trouble for diversion with Kew, very few of which were, previous to Macree's taking charge even acknowledged. [?] F. says with some bitterness "we have literally nothing to shew of yours in the Royal Gardens" I have said nothing to him about F. Bowling wrote to me about cultivating [?] at Darjeeling and the scheme appears good and he is a zealous and skillful horticulturist so I have backed the recommendation

June 17
I am all right again and the weather looks clearing

Ever your affectionate
Jos. D. Hooker

Camp Allem
Samdong

July 5 1849

My dear H

I came down here yesterday, there being nothing to be done up above, no amount of the impracticable nature of the valley at this season I waited 9 days for a decent hour or time to explore, that arrived on the 1st July, when I ascended to 14,5000 ft and had a very good view of the Thibet boundary hills, with the valley I was turning to the N.W. and the route to the Pass indicated (I presume) by a lot of sheds some 2000ft up on the opposite side of the valley. The river I had most carefully explored 15 days before at about that place and found in wholly impracticable except at a snow bridge, now and [?] and the valley above is so choked with Rhododendrons that I have no notion of trying that any further, and at any rate coolies could not go up. The said hills appeared low and undulating averaging 13,000 ft in elevation, grassy and with sloping not [rocky] sides varied with broad flats - I saw little snow, and all appeared of the 2 nights previous fall. The map was so confused and undulating that we could not guess where the Pass or route beyond the huts lay. The range is of a totally different character from any I have elsewhere seen in the Himal. and as they were seen from 14,500ft against a blue sky, it is clear that there is no elevation beyond equal to that. Still there may be great gulfs of snow and a broad mountain belt yet before reaching the table-land which cannot be under two days journey from my position. We have been very badly off for food and I dare say you heard long before I did (yesterday evening) that the bridges are swept away and any communication with Choongtam rendered both long and very arduous for coolies. My men have been terribly frightened by the Bhotheas all except Nimbo, the Bhothean coolie Sirdar who is really quite invaluable. I am now very glad for my own sake, I have up all thoughts of Thibet. I assure you I have no more idea of finding my way without a guide, than you could of sailing a ship: of course I could do it with unlimited time and food, but not with that I could command under any circumstances, and the organized opposition of the Rajah and a whole village, close to the frontier, was what we never calculated upon. I have now kept the Bhotheas a month up at Latang whither they have taken their homes and chattels and got the [?] there too. I cannot describe to you the [richness?] and beauty of the Flora here and had one only tolerable weather and food this would be charming, but with the mind always anxious it takes all one's love of nature to keep the Devil away, still I am very busy and happy and long for the day when I am to spin my yarns to you for I have heaps to say and cannot write distinctly and [orderly?] my rules and reasons for actions. My men behave most extremely well, they have been for 12 days very hard up, besides wet and cold and terrified out of their senses, poor souls they are quite thin and haggard. They all believe I was 20 days in Chin [Cheen?] and liable to have my throat cut any of the 19 nights. I never could have got on with Meepo except by establishing confidence. I firmly believe he is ignorant of the Rajah’s being at the bottom of all this. I have no news to communicate my last dates from Dorjiling being [14th June?] The things you kindly sent had not arrived at Choongtam on the 30th June which I did not expect as the weather has been atrocious. My Father is very anxious about my going to Borneo, as no doubt is my mother, but he assures me that neither she nor my sister ever allude to the subject and he writes on his own part only. I am quite puzzled what to say or do. I have written that I cannot give it up except on a Govt. recall and I am insured £400 a year at home, independent of what he allows me. What on earth my dear Hodgson is the use of my going home to eke out a miserable existence on the £200 I had of which [£80?] was all I could ever call my own. Then I was living in my F’s home, which could not be the case on my return. As to my publications my ambition is to publish at the very lowest possible cost and in doing which to forego all author’s profits. Even if I had a chance of getting any! My prospects in England except the Govt. will take me up more liberally than heretofore, are absolutely [nihil? nil?] beyond a wife and family! I send you a little chart of my whereabouts as you kindly praised my former ones pray ask me about any point. Many thanks for the Athenaeum wh. I have devoured, advertisements and all. Please send me the books whose names I append, the two first if you can spare them, the third is amongst my books. I am anxious about my plants that [Runghim?] has charge of now that Clamanze has not returned, as he ought nor written to me. Will you kindly ask your painter or any careful man to see that the bundles of dried plants are kept off the ground and off the walls and are not mouldy inside x I did not expect to have to give you this trouble as Clamanze should have been back a month ago but I gave him half pay so he has taken it coolly I suppose. Drying my fair collections in this jungle and weather is indeed a labor, but I get on after a fashion

Ever yours affectionately
Jos. D. Hooker

x Cathcart would kindly look at them I am sure Note between two pages

WRITTEN AT BOTTOM OF LETTER

Humboldt - Pers. Narr.
Darwin’s Geology of S. Amer.
Jackson’s ‘ What to Observe’ from my books
Nepal Paper
Brown Windsor Soup - two or three packets

July 5th 1849

My dear Brian

My letter of this morning had but just left when two of your coolies arrived bringing a part of the stock Sugar and pepper, the Umbrella, Tea and biscuits, all (but the pepper) indispensable and [most?] seasonable, of Sugar I eat a great deal. Your letter is however the real and great gratification, as it sets my mind at rest as to my past and present proceedings. Your counsel is most wise and I have acted up to it. [?] reduced my months to the minimum and worked hard. My late starvation has been the worst of any, but never gave me uneasiness as the former ones did, for the bridges going was to be calculated upon, and I was successfully outwitting the Bhotheas. My men though so frightened never complained. I knew they dared not to stop my supplies and I never was unhappy true I at one time quite expected to reach Cheen by that route and this buoyed me up through the dismal 11 days of wet and cold [bullying?] and fasting. Could I have [gone?] on 10 days before I should have done it, for Nimbo and I had agreed to bridge the river by a bed of snow which is now swept away and though I do not see my way beyond the shed I told you of that might have turned up, for Nimbo is very clever and poor Meepo active. To-day a Soubah (who I know) arrived from the Rajah with orders to smooth all difficulties, he brought me rather a handsome present from the Durbar for which I beg C. to make a suitable return - I took care to make no complaints whatever to him of the Lachen people as I know they did all on authority and told the Soubah that really they were nothing to me - one [hill?] being as good as another for my purposes, if high enough and accessable. The Lachoong route is good and well bridged throughout the rains - all this is very true and as far as I can gather the route to the Thibet plateau from Latang is tortuous amongst low hills for a long way so that I expect to see nothing in that quarter. As soon as I can get a fair collection of the superb plants of this place I shall go up to Latang and then return to Choongtam. Your Shikari are at Choongtam there is no difficulty in sending food there from Dorjiling and they shall accompany me to Lachoong and try the snow. I think this is best. I am earnestly desirous that since Zoological fruits should accrue from all this expedition fraught with so many troubles to my friends but by George a more dead country that this is inconceivable daily Meepo took out the gun for Shikari but two [Kestunah?] is all we have seen this 2 months and one covey of Pheasant, one [Kestunah?] we shot, a very young one, with small short and not another beast or bird even tempted a shot! How I do wish you could see this [podur ta 'Radaquddor?] it is the loveliest thing I ever set eyes on. I expect it is the Rosa Lyellei just look in Paxton if that be introduced into England named after old Mr Lyell. I sent roots this morning to Campbell, who I asked to send some to you and to Mrs. Bowling. The rest [if any?] will plant that I may send to Kew in the cold weather. Walliches Lilium Giganteum is in flower at my tents door, 6ft high and deliciously sweet. I send a copy of a letter from Humboldt to my Father, who had answered the Baron long ago though his letter never seems to have reached the Baron. They had not a shadow of authority for beginning the work and it serves them right to be a little [sensorious?] Berghaus is I suppose like other German Professors as poor as a church mouse and the proffered extension of the original requirement in size, text and number of plates he no doubt thought an irresistible bait. £150 is to a german an enormous sum and the Baron's recommendations (who is omnipotent at the Palace as well as in the studio) no doubt clinched the thing in Berghaus's opinion. The Baron too is evidently excessively proud of the [commission?] it is true we gave the B the full choice of a person, without any reservation and said the money was only to be asked for, on application with reference to you. However all is well that ends well, but I had no idea that the charts would be prepared in such a hurry I told my F you know 3 months ago to give the half instalment when called for (£75) so that ere this all that difficulty is settles and after all, the thing once begun the sooner it is out of hand the better. What an extraordinary deal of g's at his age and after such a life! My Father was sent the Rhododendron books and is in a great way at my having sent no live plants, (and a few baskets of rubbish only to Kew) this is really too bad of Falconer my last letter to whom must produce some explanation. My old Servt. V. Clamanze writes that he is very ill and cannot come back Falconer has procured me another man of the name of [J.D. de Cruz?] who was to have left Calcutta on 20th June, he was lately Steward of the Bengal Military Club

Ever your affectionate etc.
J.D. Hooker
Neither you nor Campbell say anything about your health

[WRITTEN ALONG L.H. EDGE OF PAGE]
Poor (Muller) writes word that he has had news of his family in England and affairs at Calcutta

[WRITTEN ALONG R.H. SIDE OF PAGE]
The Nepal Chatty has come all broken [?] and it is not enough to cover my hat!

July 12th 1849

My dear B

The long looked for coolies and letters of the 20th have arrived at last with the paper I have been so anxiously wanting and a glorious piece of beef, cigars and biscuits. The other things are left at Choongtam for it is impossible to get them in this weather and I have enough now and to spare. It is 50 days since I have fared so well what can I give you of geography? really I have been so far out in my calculations that I am almost ashamed to go on with my guesses even to you. My giddy brain now is speculating on the possibility of Powhunry and Kinchin being two mountain masses that are not connected by any considerable ridge but whose long spurs inosculate and are separated and trenchantly by streams from the plain of Thibet i.e. from a plateau skirting Sikkim in the North, and from which (a tergo sputante) Kinchin and Powhunry rise. My present puzzle is the great white mountain I have so often [?] about and which I was always looking at from your Verandah and I dare say you remember boring you with speculations about it. I pointed it out to Campbell on my first arrival at Dorkiling and he will be able to do so to you by the accompanying exaggerated sketch from your Verandah. The dagger c points up to the curious tooth like rock of [Mainisuchoo?] and a little to the left of that you will see the Mt. in question b very distant and pure white, These (liars) say it rises from the plain of Thibet - My angles place it on a right line between Kinchin and Powhunry. I see it from Lachen quite close (comparatively) as a huge mass of snow - its relative position I take to be as this

[HERE A DRAWING OF A MAP IS INSERTED]
The little a as the sketch of the map indicates "Tukchan" (probably a fabulous name) a lofty Mt. at whose n base and up the stream n of which I spent all June - it is a continuation of what is here the main chain for so far East of Kinchin there being no mountain between D3 and the enigmatical b of nearly equal altitude indeed all between these limits are low undulating mountains. The river you see is forked at the TRIANGLE SHOWN my present camp and the road to Latang is up the right branch. The frontier is I expect a shoulder of b which they call Kangcham (evidently a bad lie made in a hurry and taken from Kangecham) it is "Kangra" no doubt is not in [N?] Thibet similarly placed, similarly named? Be that as it may D3 the low Mts. [west?] of it and b are no doubt the bona fide Himal chain which [Phito] having strained his back at Kinchin and Powhunry and b could not finish properly along the interstitial spaces. Now what do you say to extending a lofty plateau or [?] all the way from Kinchin to Chumulari how it dips to Tsampu is another question - all I can say is the country north of a or Tukchan that is between D3 and my b is no more like the Himal. that [Hampstead?] hill - nor is the view from Lachen up the right branch, East of b the least like Wallong Yangma Kambachan etc and there again are low rounded hills, grassy and swelling I have always forgot to tell you that Wight in the Nilgiris has put the vocabulary at once into what he thinks sure hands to give satisfaction I forget where and his long puny letters hardly bear twice reading but try if you have a mind. I see no difficulty in taking the Shikari to Lachang, food was the obstacle this way and has been and is so to this day but all assure me the Lachang road is perfectly passable and well bridged. I still hold to my opinion of 14,500 being the average level - not that there is much there throughout the year, the steepness being excessive and drainage great but when we find it perpetual at below 10,000! in well exposed [partites?] we may well feel puzzled at what to call the snow level - The great transverse valley I have been so long in, running for 20 miles north of east from Kinchin is certainly the most remarkable Sikkim feature - wooded as it is on the north faces exposure and bare the opposite way! On zoology I have nothing to say but that I have caught some very nice moths by candle light, very like Scotch ones many of them are. Some of my most interesting plants are European and N. American genera still I do not find any genus in the vast abundance of species that the [?] present and I am fully convinces that when best explored the Himal. will fall very far behind that chain of several genera these ennumerate 300 species. We have absolutely no large genus to replace the calceolaria, cacti, fuchsia, tropaeolum and very many others of upward of 100 species inhabiting the cordillera worst of all the three great mundane ubiquitous [Nat. Ords.] are miserably deficit in the Himal. these collectively are absent by thousands literally - comparing the Himal. with the Alps, Andes, Cape or New Holland or indeed any other temperate country whatever! nor are they replaced by an excess of any one Nat. family. The Cordillera in general terms have a fair share of all the mundane Nat. Orders and genera and many vast ones peculiar to themselves. The Himal. has not even a peculiar genus of any of dimensions and importance no Nat. Order and is generally deficient in many of the most ubiquitously distributed. I wrote to Colvile long ago about the box which I think had better go to [Thuillies?] at least I asked Colville to send it there the latter has no doubt received my letter by this time - it went about 10th June from [this] I had it directed to C's care on purpose to save it the extra trip to the gardens whither the P & O sent it to. My Sirdar has put the Nepal chatta into order and I find it far supercedes the English umbrella and is most useful, it arrived in a deplorable state "disjecta membra" the drawing paper inside the other arrived so safe and well that I will send my Rhododendrons to you similarly packed so pray do not trouble about the "tin for drawings" I should be very glad that [Bhaggun] sent to [Dankootah?] for two more loads of paper - Have you money? Or shall I send you another cheque I send one in case

Ever yours affectionate

Jos. D. Hooker

Postscript
The cigars are excellent I was just reduced to [Christos?] My people craved so for tobacco to allay their hunger that I gave all my stock away. Will you kindly order V.P. a box for me?
Now that Gurney Turner is ['beaties'?] I have to one to apply to;, After Chris---- they are really a treat

"Samdong" (Campbells Latang)

July 15th 1849

My dear B

I filled 4 pages of foolscap and despatched them to you on the 13th, but the intelligence has just reached me of the coolies having lost his footing and my letters, crossing a stream. I therein told you that I found this place to be quite what I expected, a country of low hills, through which the Lachen river runs 11,500ft above the sea, with flattish terraces along its banks, of no extent. The general nature of the hills is exactly what I saw up the Zemu river, they rise to about 14,000 ft and are grassy and sloping. No snow whatever is to be seen hereabouts and I am assured that neither E.W. or N. (near hand) are there any mountains of Perp. Snow. It is a long half days journey from this to the frontier which is in a low range of hills by this river and thence the route into Thibet, North is for a long day's march, like this sparingly wooded, on the third day you have only grass and the 4th march is amongst [stoney?] ranges with intervening flats the true treeless Thibet. My great Mt. is called [Choyarribo?] said to be a long way N.E. of this and south of Cholomoo rising out of the plain of Thibet. I ascended a S.E. slope today to 14,000ft all grass, no jungle but scanty trees of pine etc. The weather was so bad that my view was limited to the immediate neighbourhood of my position and I was at 14,000 amongst shallow valleys quite unlike anything Himalayan, all grassy with scarce a patch of snow. The Himal. flats ascended full 1000ft higher than any where I have been and I doubt not the snow line is [proportionally] elevated. I procured a great many new plants, some of them Thibetan type. The Lachen river runs north from this 1 1/2 march, through low hills and flats and then turns East to Cholomoo. My information is gradually becoming more precise and I have had long talks with the Singtam Soubah, who appears intelligent and trusty and knows the Lachoong route well. He assured me there is no snow north of this on to Dijauli where the road is highest he cannot exactly say, but 3 marches beyond this were the roads join all is [blue?] and you descend all the way to Dijauli of this he is positive. All agree calling country Mai'dan even my Lepcha and Bhothea coolies and this I confess staggers my preconceived notion of the Thibetan plain and has led me to make the most pointed enquiries. Happily I have now, what I always wanted, a modicum of [comparison?] and both the Singtam and Lachen Soubahs, and others agree in the affirmation, that hence north of Dijauli the country is very like this only the hills are lower, quite naked and still more sloping, the flats larger No villages are seen from any distance, and it is up and down the whole way. The road winds amongst high hills and crosses lower, is always good through stoney, crosses no snow but little patches are frequent on many ridges which rise above the valleys as high as those above the river. Dijauli is very cold stoney and barren and mountainous or hilly. Perpetual snow lies very sparingly on some of the ridges seen in various directions north of [Zalies?] interspersed. He too asserts that the general features of Thibet are like this all I can say is, that this country is as little like Sikkim as it is to my preconceived notion of Thibet and I was particularly struck with the mt. valleys this morning and considering how violent the contrast is between these hills, valleys and [roads?] and them only 5 miles south of us, I do now wonder at the people calling calling Maidan though the bona fide flats is incomparably inferior to the [Yangma?] terraces, in extent and level surface. The Soubah says I shall see as much and as long as I like from Lachung, over the plain of Thibet and Cholomoo but that I shall see range upon range of hills and very little flats like this river terrace, all stoney and barren, with snowy mountains about. The descent from Lachong to this Cholomoo Maidan is not great - If as it appears Choyarribo is near Cholomoo and in sight close to Powhunry, the Cholomoo plain cannot be expected to be very level and if further, Powhunry be with [Doubia Lah?] - three such mountains indicate a very rugged country - my notion is yours too, that a table land extends N of [Sikkim] this declines no doubt from Powhunry (perhaps from Chumalari) west to my position - it also declines north to the [Yarron?] I am now assuredly well north of all characters [in?] Himalayan features in this longitude though not if the watershed which high or low (undoubtedly lower than the ranges South of me) is the true Himalayan axis - I feel myself quite out of Sikkim here, though by no means in Thibet, still I could fancy myself in a table land this morning, when at 14,000ft I wandered amongst broad mountain ridges with shallow valleys, no snow and the rocks only cresting the ridges - [?] and access the [Yarron?] (which flows near to and little below the level of this town) the hills are more rugged and the flats smaller, but none rise to such height, though so rugged and incessant, that it is a months journey for laden yaks to the Salt Country which is no great actual distance. From Dijauli east to the 'great lake of the Yarron' (these people call it) the whole country is mountainous-flats of various extent like that of [P'haii?], some sandy, some stoney, all bare, access between all the ridges - The villages are never seen from a distance and all like this collection of stone hovels on the slopes of flats between the ranges. Llasa stands on a great plain, its Gompas being visible for half a day's journey all round. The horizon is rocky and very hilly but the Soubah does not recollect seeing perpetual snow any where. There is no plain as large as Llasa any where else that he knows of in Thibet. The town itself is hilly and hence [?] no other part if the plain of Thibet is plain like Llasa all is Mai'dan like this! but not a continuous flat of half a day's extent. The Yarron is very rapid, but no where cuts a very deep channell its bed rocky in many places. Below Llasa of it is navigable, but he has seen no boats above that town and there are none at Dijauli i.e. he saw none P'haii occupies a mai'dan surrounded by high hills exactly like these, but bare and stoney after leaving it and crossing three hills, you descend towards Dijauli always crossing other low ranges. One of my coolies, an excellent man knows it well and confirms this. He says that all round the base of Chumulari are ranges of stoney hills with flats every where I have indeed toiled for views, and would give willingly 1000R for a good prospect from 15000ft but so uniformly misty in this region that I quite despair, and often think how much credit is due to travellers, who toil for geographical discovery alone, with no love of Natural History to draw them in. What I saw today, and from the Zemu, perfectly coincides with what the people say of all these hill tops, that they are broad grassy, with shallow ravines and no great mountains amongst them - how far we are to trust their further comparison with the Thibetan Plateaux, is another question. Lachang should tell us volumes - what weighs most with me is that throughout my long conversations with my own collies, Nimbo and the Soubahs, they are always referring to and comparing with the features around me, in E. Nepal and Sikkim. I never could elicit the remotest comparison. You have every where and every day's march mountains like there is their constant affirmation, now this has all the appearance of a very mountainous plateaux, and is no doubt the verge of the Thibetan ditto thought better grassed, wooded and watered, and more varied, though perhaps equally free from very lofty ridges or [peaks] and very deep valleys. Little rain falls here, and little snow in Winter comparatively speaking, though enough to render it uninhabitable further south the rain and mist become gradually less and less ceasing where the vegetation ceases. It is very windy too here, another Plateaux feature. 17th I have had another talk with the Singtam Soubah who questioned me about England and Calcutta he has been to Pumeah and volunteered the remark that the [Cheen] Maidan was quite another affair [than] that of Pumeah the latter was a flat maidan, the former no where so flat and every where mountainous. I am bothered again about getting to the Pass, the Tchebu Llama's letter (which I could not get translated till arriving here) says nothing about a hill pass - only "take the Sahib to the frontier beyond Samdong" - I am at Samdong and the Lachen Soubah is [?] on at a fearful rate. The Singtam Soubah is the head man but I prefer his ignorance. I have acquainted (Campbell with further particulars) I hope he will get the Tcheba Llama to write to the Singtam Soubah and tell him as he did Campbell what the Pass really is - I [?] [?] insisting on Kongra [Pahar/Pabat?] and the stone boundary. What a shuttlecock I have been this past 3 months
Ever your affectionate Jos. D. Hooker

P.T.O
Notes on paper appended to first page of letter
B.H. Hodgson
With a skin and bottle

You need not return me Darwin's letter nor the others

Camp Samdong
July 19/49

My dear B

Your long and kind letter of the 30th June has this day arrived with the much acceptable brands of Tea. It would have been well had I given up the cutting and hewing line, as you (too late) wisely advise, but really I was at a loss what to do and did, do feel sure that to give up here, is to expose myself to a quadruple amount of annoyance elsewhere - If I give this pass up, I may as well give up Lachoong too, for to find, or cut one's way is equally impossible - Meepo knows neither way, and the Quaber I still as all along suspect - It is all and ever part of it the Rajah's doing and as I have said over and over again this 10 months, except under fear or coercion there is no place for me. After all I did get something for my cutting and tearing. The Th'londe and [Genui?] the former running W to Kinchin, and cutting off the great Mt chain from the long spurs of the Thibetan table land and the sources of the Genui, amongst the low (comparatively) hills of the latter, are points of moment and besides this I can now connect the geog, of that frontier - W to Kinchin with this (I hope) East to Powhunry true it cost a month of such a life as I hope never to spend again, but my curiosity to know the features of that quarter, (behind the visible ranges) and the course of so large a stream as the T'hlonok must ever have been an aching void - Especially when I should have found how singularly anomalous this quarter is. Again, I am in no hurry to reach Lachoong even were my prospects there better than here, for I may be weeks and never see the length of my hands so perpetual are the fogs of this region. I am clearly out for all the rains and August has no rain, September with heavier rain has clearer weather a great deal. Lastly I think I have made out a point of exceeding interest - that Kongra Lama. the frontier [by] this route is bona fide the water shed! the true frontier of bare table land, and grass and [?] low thought it be as also, that what I may see from Lachoong will be inexplicable without this bit. Look you dear B - The Singtam Soubah called on me this morning, and as usual I talked him into the most delightful humor, told him tales of my younger days, of all the Bens in Scotland and Papa's pulling me up precipices after plants and such like when he volunteered to give me a geography of N. Sikkim and Thibet, called for paper, rice and charcoal and squatting on the wet ground (which has given me a touch of lumbago) he knocked off really an excellent chart, making the Mts. of heaps of rice and drawing the routes and rivers - I send you a copy you will remark that he cannot tell N and S well amongst Mts and that I take it his Lachoong pass ridge should run [E and W?] not N and S [Kancheng jow?] Is my great Mt (alias Choyarribo) it is very holy and Poojahs offered annually to it. Cholamoo is undoubtedly a table land, declining West and North - Kongra Paber he assures me is continuous with the plateaux and the boundary of the bare mountains and grassy ones. All the Lachen waters come from South of it, - from Cholamoo to [East[ or low hills like these to the West. He forgets the name of the great Mt he places North of the Lachoong Pass - I presume it should be East and that it is Waugh's Powhunry he says it is a little higher than Kanchen jow. Immediately N of Kongra Lama is [Genoo/Geroo?] a large Thibetan village, and no doubt the reason why they visit by progress in this direction - Waters flow North from thereabouts, or rather N.W. to the Y. Tsampoo, but is tortuous amongst ranges of hills in Thibet, that it is difficult to guess their direction the [?] (of Campbell's [?]) is the largest - At the back of Kinchin the country is very mountainous and uninhabited K is visible from Dobtah, but no further the country is altogether so mountainous that neither Kanchen jow, Doubia lah or Chumulari are seen from any distance at all - Hence doubt Turner's silence about all this stupendous and superior range west of Chumulari the Soubah thinks probably the head of the Yarron! but is not sure, at any rate great water flow thence to the Yarron. From the back of Kanchenjunga and he thinks from N.E. of it even, the [Arun] waters rise. He knows of no stream from Kamchang to the Yarron. Now you see the probability even, of Kongra P alias Kongra Lama being the water shed, renders me extremely anxious to visit it. Everyone says it is a low spur, never snowed till late in the season. Not a mt. ridge at all, and as perhaps the lowerst Himal Pass I do long to see it - If you did not know how weary I am of [?] after Mt. views you would not wonder at me heart's not bounding at the prospect of the Lachoong view. I know what it will be over and over again I shall climb the Pass to see nothing I Soubahs worrying me and wearying my people - Even granting I get this length. But is all comes of Sikkim this halfway between the two great Mt groups is the most curious, and I shall leave it thus unexplained, if such is my doom with hearty sorrow. Every additional bullying and obstacle makes me more cautious and guarded and for God's sake dear B don't advise my leaving this route - If Lachoong is really to be more practicable - Amen there's lots of time for that too. I do hope C. will write to the Rajah before he gives this Kongra Lama (alias Kongra Paber) it is promised me and let me stick here here till the answer comes. Do consider it is 1 1/2 march N. of this and with these Macadamized roads. What a distance that is north of my now remote position north too of my dearly beloved Kancheng jow do look out for it and "pensee a moi" If the apparent obstacles have induced Campbell to recall me home, recall the recall I beseech you - fool that I was in my ignorance to say "I personally did not care 6d for such a p" it is of all points the most interesting and be that as it may - any [?] in the quarter is fatal to my prospects in another I ascended an average Mt of this district yesterday it was 14,000ft about and I had not a particle of jungle in

Tungu July 25th 1849

Maps, charts, sections plans answers etc in my next -

My dear B

At last I have been to the frontier and stood upon the bona fide Thibet plateau, for to such I was well assured this Lachen river would leas, as soon as the Singtam Soubah described Kongra Lama to me. Yesterday I went thither having [carried?] my point as to proceeding from Samdong by a happy accident of which Campbell will inform you. Tungu is some 6 miles a little W of North from Samdong. The road along the E bank of the Lachen is excellent [?] in many places broad enough and flat enough, but ever interrupted by hills ridges and spurs - vegetation rapidly decreases, the Mts. become lower instead of higher and are still more sloping and beautifully green - here the Tungu choo enters from the West and the valley is very broad quite flat and with but a stunted Webbiana, Birch and little Juniper. I collected 15 new plants on the road up and 40 more in two hours about the camp. Astragalus Fumaria and other Tibetan types rapidly increasing. The Lachen Soubah waited on me, swore himself to truth and took me to the pass yesterday good 12 miles [and linear?] north of this, with a good road all the way direction about North soon after leaving Tungu 13,000ft cross the Lachen (12 yards, tem 50!) it here runs through a narrow glen with rugged Mts. of P.S. in the west which run North in a splendid line of snowy cliffs called Chomiomo but flanked by low hills along the river and this said loft snowy range is continued South to the fork of the Genui and Lachen is low ranges after passing Tungu above this the Lachen Valley expands and receives 2 streams from Chomiomo, both large, on the [N/W?] are low hills running South from Kinchin jow without a particle of snow. All along the river is flanked by broad stoney flats and spurs with only grass and tufted herbs, a little Juniper (creeping) and Rhododendrons. Some 5 miles up we passed a shallow glen opening up to Chomiomo with [lots?] of Perp. Snow at 14,500ft or 15,000ft. The river meanders and splits much, its [Channel?] very tortuous, and above there feeders from the W, is a placid stream abt. 14,500ft or so. We arrived at the Lachen Soubah's black tents, [gates] and [horses] and were welcomed by his Squaw to a sumptuous meal of Tea with salt and butter, curd, [parched?] rice, maize etc. we halted an hour when a tremendous peal like thunder woke every [?] in the glen, it was a thick fog and drizzle - the Bhoteas started up saying "the mountains are falling, we shall have rain" I was vastly puzzled, for I thought heavy Thunder storm had broken overhead, but it appeared that it really was the noise of falling masses of Kinchin jow and Chomiomo - we started and soon after it poured with rain - the roar of the falling hills was truly terrible and incessant for the hour. I never heard any thing more awful and I cannot say which Mt. contributed the most, they returned salutes and echoes so incessantly. The low hills flanking each prevents a fragment reaching the valley. The rain [ducked us/drenched us?] and cleared off; the valley opened with a funnel mouth and at 15,000ft we were on a bona fide plateau, between these two great Mts. Some 3 or 5 miles apart From either hand low flat terraces all stony and bare slanted up and down, met, joined [missculated?] and waved across the surface for 4 miles more or thereabouts we hardly ascended 500ft to a low very broad and hardly distinguishable E or N ridge, of Kongra Lama, which runs a little N of West from the N.W. extreme of Kinchin jow When on it you find it is culminant, but so low that the cairn on it is not seen half a mile off. The top is an indefinable flat into which other similar low ridges dip, producing so confined a surface that it is impossible to say what was higher and what lower of great broad ridges not 50 or 100ft above the mean level of the land, for 4 miles South and many more North. The Lachen forms a semicircle round this spur from Kinchin jow comes from N.E. of it and flows West along its N. base turns South cutting through, then East and again "South down the valley" - so confusing in the surface that standing at [HERE A TRIANGLE IS DRAWN REPRESENTING A POINT ON THE MAP] Neither Soubah nor Serot could convince me that the Lachen at A was not much lower than at B, and B, lower than C and to their division I had to walk thither some half mile to convince myself - North of A low flat spurs succeed one another, the land dipping very considerably to [Geeree], the [cheneu] but a few miles on where is a Dingpun and guards they say, it is invisible from this at time and now the storm that had pelted us passed over and hid the distance - all assured me that should the clouds lift I would see low ranges of hills with stones, hardly a rock, running in all directions - N. East the plain continues as Cholamoo and was backed at [5 or 8?] miles by a low awkward oblique range of grassy round topped hills ["Pentha-T'Hlu?] say 10 miles long and 1500 above Kongra Lama, pretty steep but not a particle of rock, theyr rise from the N slope of Cholamoo plain belong to nothing and look as if dropped from Heaven. Due E and between East and N.E. was blue sky, vry fine and not a hill of any kind [?] snowy or other one exist in that direction, all were low waving slopes of Cholamoo. Doubiah Lah passs opens on this plateau to the South of East of this Pass hence, as I said on first arriving at Dorjiling my dear Kinchin jow is the nothernmost of all the Sikkim Himalaya and must rise clear out of the Thibetan plateau? and so it does, abruptly in a wall of beare rock and slopes of debris behind which a precipice of snow towers up perpendicularly to 20,000ft capped with prodigious beds of snow west - low spurs of Chomiomo rise out of their plains steppe by steppe and S.W. the [ground] but itself, not inferior to Kinchin jow, reared its walls of snow alas all perpendicular and [trending?] South to a little north of Tunga - South the plateau contrasts as a [farewell?] and then dips down to the valley of Lachen. I walked about a great deal, for views, the people having no objection to my putting foot in Cheen, indeed we halted without Sikkim, but I could get no views, the surface is so wavy that you are lost the moment you leave the roads, as far as knowing by land marks which way to turn - It is like the Dunes in Holland on a gigantic scale, a labyrinth of mere nothings, with the stream so tortuous that you cannot guess which way they run. North of Kongra the Lachen appears all pool and marsh and though at its [?] hardly flows. I thought the flats of its North bank a good deal lower than Kongra which is the flat of its South bank, but nothing but a delicate level could determine that - be that as it may, the Lachen rises from S.E. or rather from the South of East Kongra, flows along Kongra's North flank and appears to cut the ridge between Kongra and Chomiomo and to get down the valley

July 26th
This is a splendid morning and I must make use of it - so cannot write more I was writing all last night and I am excessively busy - Many thanks for the queries of 4th and 7th and the books

Ever yr affect[ionate]
J.D. Hooker

I have finished and send the Terai Journal - very foul I fear, please send it to Campbell when read

P.S. Not a particle of snow the whole way not a speck on Kongra Lama at 15,500 nor for 1000ft up the Mts, facing Thibet. Temp. of Lachen at 15,500 47° at Thlonok at 10,000 you know was 40° Muller will send you the true height of Kongra Lama